RID 7.2

Vorschriften für die Beförderung in Versandstücken

5 Abschnitte - Teil 7 - Befoerderungsvorschriften

7-2

7.2.1

Sofern in den Abschnitten 7.2.2 bis 7.2.4 nichts anderes vorgeschrieben ist, dürfen Versandstücke verla-

den werden in:

gedeckte Wagen oder geschlossene Container oder

Wagen mit Decken oder bedeckte Container oder

offene Wagen (ohne Decken) oder offene Container ohne Plane.

7.2.2

Versandstücke mit Verpackungen aus nässeempfindlichen Werkstoffen müssen in gedeckte Wagen oder in

Wagen mit Decken oder in geschlossene oder bedeckte Container verladen werden.

7.2.3

(bleibt offen)

7.2.4

Folgende Sondervorschriften sind anwendbar, wenn in Kapitel 3.2 Tabelle A Spalte (16) ein mit dem Buch-

staben «W» beginnender alphanumerischer Code angegeben ist:

W 1	Die Versandstücke sind in gedeckte Wagen oder Wagen mit Decken oder in geschlossene oder bedeckte

Container zu verladen.

W 2	Die Stoffe und Gegenstände der Klasse 1 sind in gedeckte Wagen oder geschlossene Container zu verladen.	Gegenstände,	die	wegen	ihrer	Abmessungen	oder	ihrer	Masse	nicht	in	gedeckte	Wagen	oder	geschlossene Container verladen werden können, dürfen auch in offenen Wagen oder Containern befördert
werden.	Sie	müssen	mit	Wagendecken	abgedeckt	werden.	Für	die	Beförderung	von	Stoffen	und	Gegenständen	der	Unterklassen	1.1,	1.2,	1.3,	1.5	und	1.6,	auch	wenn	diese	in	Großcontainern	verladen	sind,
müssen	Güterwagen	mit	ordnungsgemäßen	Funkenschutzblechen	verwendet	werden.	Bei	Wagen	mit	einem	brennbaren	Boden	dürfen	die	Funkenschutzbleche	nicht	unmittelbar	am	Wagenboden	angebracht

sein.

Militärische Sendungen mit Stoffen und Gegenständen der Klasse 1, die zur Ausrüstung oder Struktur militärischen	Materials	gehören,	dürfen	unter	den	folgenden	Bedingungen	auch	auf	offene	Wagen	verladen

werden:

–	die Sendungen müssen von oder im Auftrag der zuständigen militärischen Behörde begleitet werden;
–	die Zündeinrichtungen, die nicht mindestens zwei wirksame Sicherheitsvorrichtungen enthalten, müssen
entfernt	sein,	es	sei	denn,	die	Stoffe	und	Gegenstände	sind	in	abgeschlossenen	Militärfahrzeugen	untergebracht.
W 3	Bei	der	Beförderung	von	pulverförmigen,	rieselfähigen	Stoffen	sowie	von	Feuerwerkskörpern	muss	der

Boden des Wagens oder Containers eine nicht metallene Oberfläche oder Abdeckung haben.

W 4	(bleibt offen)

W 5 Die Versandstücke dürfen nicht in Kleincontainern befördert werden.

W 6	(bleibt offen)
W 7	Die Versandstücke sind in gedeckte Wagen oder geschlossene Container mit ausreichender Belüftung zu

verladen.

W 8	Für die Beförderung von Versandstücken, die mit einem zusätzlichen Zettel nach Muster 1 versehen sind,

dürfen nur Wagen mit ordnungsgemäßen Funkenschutzblechen verwendet werden, auch wenn diese Stoffe in Großcontainern verladen sind. Bei Wagen mit einem brennbaren Boden dürfen die Funkenschutzbleche nicht unmittelbar am Wagenboden angebracht sein.

W 9	Die Versandstücke sind in gedeckten Wagen, in Wagen mit öffnungsfähigem Dach oder in geschlossenen

Containern zu befördern.

W 10	Großpackmittel	(IBC)	sind	in	gedeckten	Wagen	oder	Wagen	mit	Decken	oder	in	geschlossenen	oder	bedeckten Containern zu befördern.
W 11	Großpackmittel	(IBC),	ausgenommen	metallene	IBC	und	starre	Kunststoff-IBC,	sind	in	gedeckten	Wagen

oder Wagen mit Decken oder in geschlossenen oder bedeckten Containern zu befördern.

W 12	Großpackmittel	(IBC)	des	Typs	31HZ2	(31HA2,	31HB2,	31HN2,	31HD2	und	31HH²⁾	sind	in	gedeckten

Wagen oder geschlossenen Containern zu befördern.

W 13	Wenn	der	Stoff	in	Säcken	5H1,	5L1	oder	5M1	verpackt	ist,	so	sind	diese	in	gedeckten	Wagen	oder	geschlossenen Containern zu befördern.

7-3

W 14	Druckgaspackungen	und	Gaspatronen,	die	gemäß	Kapitel	3.3	Sondervorschrift	327	für	Wiederaufarbeitungs-	oder Entsorgungszwecke befördert werden, dürfen nur in belüfteten oder offenen Wagen oder Containern befördert werden.
W 15	Großpackmittel (IBC) sind in gedeckten Wagen oder in geschlossenen Containern zu befördern.

7-4 Kapitel 7.3 Vorschriften für die Beförderung in loser Schüttung

Vorschriften für die Beförderung in Versandstücken

Sofern in den Abschnitten 7.2.2 bis 7.2.4 nichts anderes vorgeschrieben ist, dürfen Versandstücke verla-

Versandstücke mit Verpackungen aus nässeempfindlichen Werkstoffen müssen in gedeckte Wagen oder in

(bleibt offen)

Folgende Sondervorschriften sind anwendbar, wenn in Kapitel 3.2 Tabelle A Spalte (16) ein mit dem Buch-

Tools & Rechner

Regelwerke