F 0469 GEGENSTÄNDE MIT EXPLOSIVSTOFF, N.A.G.

Norm EN 50271:2010 N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2024

bzw. EN 50271:2018 N.E.U. ab 1. Januar 2023 Für Schiffe, die vor dem 1. Januar 2019 in Betrieb genommen wurden: Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2024

60079-29-1:2016 N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2020 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 82

Prüfung nach der Norm ISO 16852: 2016 bzw. EN ISO 16852: 2016 / Nachweis „entspricht anwendbaren Anforderungen“ N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2034

Schiffen folgende Vorschriften eingehalten werden: Die Hochgeschwindigkeitsventile müssen:

oder die Schiffe ab dem 1. Januar 2015 neu gebaut oder umgebaut wurden.

Januar 2001 neu gebaut oder umgebaut wurden.

Deflagrationssicherheit Prüfung nach ISO 16852:2016

Nachweis „entspricht anwendbaren Anforderungen“ N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2034

muss:

Januar 2015 neu gebaut oder umgebaut wurden.

öffnung ab dem 1. Januar 2001 ersetzt wurden oder die Schiffe ab dem 1. Januar 2001 neu gebaut oder umgebaut wurden.

gebaut oder umgebaut wurden.

Prüfung nach EN 50104:2010 N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2020 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 83

EN 50104:2019 N.E.U. ab 1. Januar 2023 Bis dahin muss die Sauerstoffmessanlage nach der Norm IEC/EN 50104:2010 geprüft sein.

Prüfung nach EN 50104:2010 N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2020

EN 50104:2019 N.E.U. ab 1. Januar 2023 Bis dahin muss ein Sauerstoffmessgerät nach der Norm IEC/EN 50104:2010 geprüft sein

5:2018 N.E.U. ab 1. Januar 2023

rische Einrichtung

A2:2013 N.E.U. ab 1. Januar 2023

Deflagrationssicherheit

16852:2016

N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2034 Die Deflagrationssicherheit muss auf Schiffen, die ab dem

wenn das Unterdruckventil ab dem 1. Januar 2001 ersetzt

94/9/EG oder gleichwertig. In den anderen Fällen müssen sie von einem von der zuständigen Behörde für den vorgesehenen Zweck zugelassenen Typ sein.

Entspannen von Ladetanks Deflagrationssicherheit

16852:2016 / Nachweis: „entspricht anwendbaren Anforderungen“ N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2034 Die Deflagrationssicherheit muss auf Schiffen, die ab dem

Ladetanks ab dem 1. Januar 2001 ersetzt wurde, nach der

Nachweises des Herstellers nach Richtlinie 94/9/EG oder gleichwertig. In den anderen Fällen müssen sie von einem

Zweck zugelassenen Typ sein. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 84

Zone 1 Räumliche Ausdehnung N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2034

räumliche Ausdehnung der Zone 1 entspricht einem rechteckigen Pyramidenstumpf mit den Anmaßen: Grundfläche: von Bord zu Bord und von äußerem Kofferdammschott zu äußerem Kofferdammschott Neigungswinkel der schmalen Seiten: 45° Neigungswinkel der langen Seiten: 90° Höhe: 3,00 m Zone 2 Räumliche Ausdehnung N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2034 1.2.1

Geräte

1:2020 N.E.U. ab 1. Januar 2023 1.2.1 Zündschutzarten EEx d, IEC Standard N.E.U. ab 1. Januar 2023 1.2.1 Zündschutzarten EEx e, IEC Standard N.E.U. ab 1. Januar 2023 1.2.1 Zündschutzarten EEx m, IEC Standard N.E.U. ab 1. Januar 2023 1.2.1 Zündschutzarten EEx p, EEx q, IEC Standard N.E.U. ab 1. Januar 2023

) Werkstoff der Umschließung Art des Versagens der Umschließung ⁴⁾

Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 121 8. Auswirkungen des Ereignisses Personenschaden in Zusammenhang mit den betroffenen gefährlichen Gütern:  Tote (Anzahl: .......)  Verletzte (Anzahl: .......) Produktaustritt:  ja  nein  unmittelbare Gefahr eines Produktaustritts Sach-/Umweltschaden:  geschätzte Schadenhöhe ≤ 50.000 Euro  geschätzte Schadenhöhe > 50.000 Euro Behördenbeteiligung:  ja  durch die betroffenen gefährlichen Güter bedingte Evakuierung von Personen für eine Dauer von mindestens drei Stunden  durch die betroffenen gefährlichen Güter bedingte Sperrung von öffentlichen Verkehrswegen von mindestens drei Stunden  nein Falls erforderlich, kann die zuständige Behörde weitere sachdienliche Auskünfte anfordern. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 122 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 123 Kapitel 1.9 Beförderungseinschränkungen durch die zuständigen Behörden

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1005AMMONIAK, WASSERFREI22TC2.3+8+2.1+N1G113911nein T1 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 21; 2; 31 1010BUTADIENE (BUTA-1,2-DIEN), STABILISIERT22F2.1+inst.G11911nein T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 3; 31 1010BUTADIENE (BUTA-1,3-DIEN), STABILISIERT22F2.1+inst.+CMRG11911nein T2 ¹²⁾ II B (II B2 ) jaPP, EP, EX, TOX, A 12; 3; 31 1010BUTADIENE (BUTA-1,2-DIEN), STABILISIERT, TIEFGEKÜHLT 23F2.1+inst.G241; 3951nein T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 3; 31 1010BUTADIENE (BUTA-1,3-DIEN), STABILISIERT, TIEFGEKÜHLT 23F2.1+inst.+ CMRG241; 3951nein T2 ¹²⁾ II B (II B2 ) jaPP, EP, EX, TOX, A 12; 3; 31 1010BUTADIENE, STABILISIERT oder BUTADIENE UND KOHLENWASSERSTOFF, GEMISCH, STABILISIERT, mit mehr als 40 % Butadienen (enthält weniger als 0,1 % Buta-1,3-dien) 22F2.1+inst.G11911nein T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ (II B2 ) jaPP, EX, A 12; 3; 31 1010BUTADIENE, STABILISIERT oder BUTADIENE UND KOHLENWASSERSTOFF, GEMISCH, STABILISIERT, TIEFGEKÜHLT, mit mehr als 40 % Butadienen (enthält weniger als 0,1 % Buta-1,3- dien) 23F2.1+inst.G241; 3951nein T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ (II B2 ) jaPP, EX, A 12; 3; 31 1010BUTADIENE, STABILISIERT oder BUTADIENE UND KOHLENWASSERSTOFF, GEMISCH, STABILISIERT, mit mehr als 40 % Butadienen (enthält 0,1 % oder mehr Buta-1,3-dien) 22F2.1+inst.+CMRG11 911nein T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ (II B2 ) jaPP, EP, EX, TOX, A 12; 3; 31 ADN 2025© CCNR 2024 565 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

vorgesehen ist, die aber befördert werden zur Aufarbeitung, zur Deponie oder zur Beseitigung durch Verbrennung oder durch sonstige Entsorgungsverfahren. Abnehmbarer Tank: Den besonderen Vorrichtungen des Wagens angepasster Tank, der von diesem erst nach Lösung der Befestigungsmittel abgenommen werden kann. Absender: Das Unternehmen, das selbst oder für einen Dritten gefährliche Güter versendet. Erfolgt die Beförderung auf Grund eines Beförderungsvertrages, gilt als Absender der Absender gemäß diesem Vertrag. Bei Tankschiffen mit leeren oder entladenen Ladetanks wird hinsichtlich der erforderlichen Beförderungspapiere der Schiffsführer als Absender angesehen. Aerosol: siehe Druckgaspackung.

während des Entgasens von leeren oder entladenen Ladetanks und Lade- und Löschleitungen.

EN 14387:2004 + A1:2008.

Geräte siehe z. B. die Europäische Norm EN 137:2006 oder EN 138:1994. Aufsetztank: Ein Tank – ausgenommen festverbundener Tank, ortbeweglicher Tank, Tankcontainer und Element eines Batterie-Fahrzeugs oder eines MEGC – mit einem Fassungsraum von mehr als 450 Litern, der durch seine Bauart nicht dazu bestimmt ist, Güter ohne Umschlag zu befördern, und der gewöhnlich nur in leerem Zustand abgenommen werden kann. Aufstellungsraum: Ein nach vorn und hinten durch wasserdichte Schotte begrenzter, geschlossener Teil des Schiffes, der nur für die Aufnahme von unabhängigen Ladetanks bestimmt ist. Ausbildung: Schulung, Kurse oder Lehrgänge, die durch einen von der zuständigen Behörde anerkannten Veranstalter erfolgen.

anwendbaren Norm ausgelegt und zugelassen ist. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 14 Ausschließliche Verwendung für die Beförderung radioaktiver Stoffe: Die alleinige Benutzung eines Beförderungsmittels oder Großcontainers durch einen einzigen Absender, wobei sämtliche Beund Entladevorgänge vor, während und nach der Beförderung und die Beförderung selbst entsprechend den Anweisungen des Absenders oder des Empfängers ausgeführt werden, sofern dies im ADN vorgeschrieben ist.

aller anderen Bestandteile, die erforderlich sind, um Innengefäße oder Innenverpackungen zu umschließen und zu schützen.

und/oder den von einer Explosion betroffenen Bereich begrenzen sollen und als autonome Systeme

Hochgeschwindigkeitsventil, Unterdruckventil, Vorrichtung zum gefahrlosen Entspannen der Ladetanks und Deflagration). B Batterie-Fahrzeug: Ein Fahrzeug, das aus Elementen besteht, die durch ein Sammelrohr miteinander verbunden sind und die dauerhaft auf diesem Fahrzeug befestigt sind. Als Elemente eines Batterie-Fahrzeugs gelten Flaschen, Großflaschen, Druckfässer und Flaschenbündel sowie Tanks mit einem Fassungsraum von mehr als 450 Liter für in Absatz 2.2.2.1.1 definierte Gase. Batteriewagen: Ein Wagen, der aus Elementen besteht, die durch ein Sammelrohr miteinander verbunden sind und die dauerhaft auf einem Wagen befestigt sind. Als Elemente eines Batteriewagens gelten: Flaschen, Großflaschen, Druckfässer und Flaschenbündel sowie Tanks mit einem Fassungsraum von mehr als 450 Liter für in Absatz 2.2.2.1.1 definierte Gase. Bauart für die Beförderung radioaktiver Stoffe: Die Beschreibung eines gemäß Absatz 2.2.7.2.3.5 f) freigestellten spaltbaren Stoffes, eines radioaktiven Stoffes in besonderer Form, eines gering dispergierbaren radioaktiven Stoffes, eines Versandstückes oder einer Verpackung, die dessen/deren vollständige Identifizierung ermöglicht. Die Beschreibung kann Spezifikationen, Konstruktionszeichnungen, Berichte über den Nachweis der Übereinstimmung mit den Vorschriften und andere relevante Unterlagen enthalten. Bedeckter Container: siehe Container. Bedeckter Schüttgut-Container: siehe Schüttgut-Container. Bedecktes Fahrzeug: Ein offenes Fahrzeug, das zum Schutz der Ladung mit einer Plane versehen ist. Beförderer: Das Unternehmen, das die Beförderung mit oder ohne Beförderungsvertrag durchführt.

Schiffen, Fahrzeugen, Wagen, Tanks und Containern vor, während und nach der Ortsveränderung.

den Wechsel der Beförderungsart oder des Beförderungsmittels (Umschlag) ein. Dies gilt unter der

Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 15 Beförderung in loser Schüttung: Beförderung von unverpackten festen, schüttfähigen Gütern.

technischen Handbüchern, Zeitschriften und Texten verwendet wird (siehe Absatz 3.1.2.8.1.¹⁾. Bereich der Ladung: Die Gesamtheit folgender Räume an Bord von Tankschiffen: Raum unterhalb des Decks: Der Raum zwischen zwei rechtwinklig zur Mittellängsebene des Schiffes stehenden senkrechten Ebenen, zwischen welchen sich die Ladetanks, die Aufstellungsräume, die Kofferdämme, die Wallgänge und die Doppelböden befinden, wobei diese Ebenen in der Regel

Raum oberhalb des Decks: Der Raum, der begrenzt ist

höchstens 3 000 Litern, in das ein oder mehrere beschädigte, defekte, undichte oder nicht den Vorschriften entsprechende Druckgefäße zum Zwecke der Beförderung, z.B. zur Wiederverwertung oder Entsorgung, eingesetzt werden. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 16 Bergungsgroßverpackung: Sonderverpackung, die

Vorschriften entsprechende Versandstücke mit gefährlichen Gütern oder gefährliche Güter, die verschüttet wurden oder ausgetreten sind, eingesetzt werden, um diese zu Zwecken der Wiedergewinnung oder der Entsorgung zu befördern. Betreiber eines Tankcontainers oder eines ortsbeweglichen Tanks: Das Unternehmen, in dessen Namen der Tankcontainer oder ortsbewegliche Tank betrieben wird. Betriebsdauer für Flaschen und Großflaschen aus Verbundwerkstoffen: Die Anzahl Jahre, für die der Betrieb der Flasche oder Großflasche zugelassen ist. Betriebsdruck:

und die aus einer Brennstoffzelle und ihrer Brennstoffversorgung besteht – unabhängig davon, ob diese in die Brennstoffzelle integriert oder von dieser getrennt ist – und die alle Zubehörteile umfasst, die für ihre Funktion notwendig sind. Bruttomasse, höchstzulässige: Siehe Höchstzulässige Bruttomasse. Bunkerboot: Ein Tankschiff des Typs N offen, das zur Beförderung und Abgabe von Schiffsbetriebsstoffen an andere Schiffe gebaut und eingerichtet ist, mit einer Tragfähigkeit bis zu 300 Tonnen. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 17 C Container: Ein Beförderungsgerät (Rahmenkonstruktion oder ähnliches Gerät),

Norm EN 283:1991 folgende Besonderheiten aufweist:

eine Stoßwelle (siehe EN 13237:²⁰¹²⁾. ¹⁾ Identisch mit EN ISO 16852:2016. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 18 Dichte: Die Dichte wird angegeben in kg/m . Bei der Wiederholung wird nur die Zahl genannt. Dichte Umschließung für die Beförderung radioaktiver Stoffe: Die vom Konstrukteur festgelegte Anordnung der Verpackungsbauteile, die ein Entweichen der radioaktiven Stoffe während der Beförderung verhindern sollen. Dosisleistung: Die Umgebungsäquivalentdosis bzw. die Richtungsäquivalentdosis je Zeiteinheit, die am fraglichen Punkt gemessen wird. Drücke: Drücke jeder Art werden bei Ladetanks (z. B. Betriebsdruck, Öffnungsdruck des Hochgeschwindigkeitsventils, Prüfdruck) in kPa (bar) Überdruck, der Dampfdruck von Stoffen jedoch in kPa (bar) absolut angegeben. Druckfass: Geschweißtes Druckgefäß mit einem mit Wasser ausgeliterten Fassungsraum von mehr als 150 Liter und höchstens 1000 Liter (z. B. zylindrisches Gefäß mit Rollreifen, kugelförmige Gefäße auf Gleiteinrichtungen). Druckgaspackung (Aerosol): Ein Gegenstand, der aus einem nicht wiederbefüllbaren Gefäß besteht, das den Vorschriften des Abschnitts 6.2.6 des ADR entspricht, aus Metall, Glas oder Kunststoff

flüssigen, pastösen oder pulverförmigen Stoff enthält und mit einer Entnahmeeinrichtung ausgerüstet ist, die ein Ausstoßen des Inhalts in Form einer Suspension von festen oder flüssigen Teilchen in einem Gas, in Form eines Schaums, einer Paste oder eines Pulvers oder in flüssigem oder gasförmigem Zustand ermöglicht. Druckgefäß: Ein ortsbewegliches Gefäß zur Aufnahme von Stoffen unter Druck, einschließlich seiner Verschlüsse und anderer Bedienungsausrüstungen, und ein Sammelbegriff für Flasche, Groß-

und Bergungsdruckgefäße.

ohne ihre/seine Verschlüsse oder sonstige Bedienungsausrüstung, jedoch einschließlich aller dauerhaft angebrachter Einrichtungen (z. B. Halsring, Fußring).

überlassen.

Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 19 Einteilung von explosionsgefährdeten Bereichen: (siehe Richtlinie 1999/92/EG ²⁾ ) Zone 0: Bereich, in dem explosionsfähige Atmosphäre als Gemisch aus Luft und brennbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln ständig, über lange Zeiträume oder häufig vorhanden ist. Zone 1: Bereich, in dem sich bei Normalbetrieb gelegentlich eine explosionsfähige Atmosphäre als Gemisch aus Luft und brennbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln bilden kann. Zone 2: Bereich, in dem bei Normalbetrieb eine explosionsfähige Atmosphäre als Gemisch aus Luft und brennbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln normalerweise nicht oder aber nur kurzzeitig auftritt. Siehe auch Zoneneinteilung. Elektrische Anlagen und Geräte vom Typ „begrenzte Explosionsgefahr“:

Sinne des ADN. Erfolgt die Beförderung ohne Beförderungsvertrag, so ist Empfänger das Unternehmen, welches die gefährlichen Güter bei der Ankunft übernimmt. Entgasen: Ein Vorgang zur Senkung der Konzentration gefährlicher Gase und Dämpfe in entladenen oder leeren Ladetanks durch Freisetzung in die Atmosphäre oder durch Abgabe an Annahmestellen.

Entlader: Das Unternehmen, das

Entwurfsdruck: Der Druck, auf dessen Grundlage der Lade- oder Restetank ausgelegt und gebaut ist. Entwurfsunterdruck: Der Unterdruck, auf dessen Grundlage der Lade- oder Restetank ausgelegt und gebaut ist. ²⁾ Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 23 vom 28. Januar 2000, S. 57. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 20 Entzündbare Bestandteile (Druckgaspackungen): Entzündbare flüssige Stoffe, entzündbare feste

13943:1999 (E/F) 86.1 bis 86.3 oder NFPA 30B. Evakuierungsboot: Ein bemanntes und besonders ausgerüstetes Boot zur Rettung von Menschen oder zu ihrer rechtzeitigen Evakuierung unter Berücksichtigung der spezifischen Sicherheitszeit eines Zufluchtsorts oder einer Schutzzone. Evakuierungsmittel: Jedes Mittel, das von Menschen verwendet werden kann, um sich aus einer Gefahr in Sicherheit zu bringen. Als Gefahren sind zu berücksichtigen:

oder beider gleichzeitig (siehe EN 13237:²⁰¹²⁾.

auftreten kann. Explosionsfähige Atmosphäre: Ein Gemisch aus Luft und brennbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln unter atmosphärischen Bedingungen, in dem sich der Verbrennungsvorgang nach erfolgter Entzündung auf das gesamte unverbrannte Gemisch überträgt (siehe EN 13237:²⁰¹²⁾. Explosionsgefährdete Bereiche: Bereiche, in denen explosionsfähige Atmosphäre in solchen Mengen auftreten kann, dass besondere Schutzmaßnahmen für die Aufrechterhaltung des Schutzes von Sicherheit und Gesundheit der betroffenen Personen erforderlich ist (siehe Richtlinie 1999/92/EG ²⁾ ). Explosionsgefährdete Bereiche werden nach Häufigkeit und Dauer des Auftretens von explosionsfä- higer Atmosphäre in Zonen eingeteilt. Siehe auch „Einteilung von explosionsgefährdeten Bereichen“, „Explosionsschutz“, „Zoneneinteilung“ für Tankschiffe und „Geschützter Bereich“ für Trockengüterschiffe.

Bereichen zugelassenen Betriebsmittel (siehe EN IEC 60079-0:2017+Cor 1:²⁰²⁰⁾, Anlagen, Geräte und autonomen Schutzsysteme. Für autonome Schutzsysteme erfolgt eine Unterteilung der Explosionsgruppe II B in Untergruppen. ²⁾ Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 23 vom 28. Januar 2000, S. 57. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 21 Explosionsschutz: Summe der Anforderungen, die zu erfüllen, und der Maßnahmen, die zu ergreifen sind, um Schäden durch Explosionen zu vermeiden. Dazu zählen: Organisatorische Maßnahmen wie z.B.

Faserverstärkter Kunststoff: Ein Werkstoff, der aus einer faser- und/oder partikelförmigen Verstärkung besteht, die in einem duroplastischen oder thermoplastischen Polymer (Matrix) enthalten ist. Fass: Zylindrische Verpackung aus Metall, Pappe, Kunststoff, Sperrholz oder einem anderen geeigneten Stoff mit flachen oder gewölbten Böden. Unter diesen Begriff fallen auch Verpackungen anderer Form, z. B. runde Verpackungen mit kegelförmigem Hals oder eimerförmige Verpackungen. Nicht unter diesen Begriff fallen Holzfass und Kanister.

möglich ist, den Tankkörper oder das Tankkörperabteil wegen seiner Form oder seines Baus vollständig zu befüllen, ist dieser geringere Fassungsraum für die Bestimmung des Füllungsgrades und die Kennzeichnung des Tanks zu verwenden.

Querschnitt (auch konische) sowie Verpackung mit kegelförmigem Hals oder eimerförmige Verpackung aus Metall mit einer Wanddicke unter 0,5 mm (z. B. Weißblech), mit flachen oder gewölbten

Kanister fällt. Fester Stoff:

oder mindestens gleichwertig). Flammensperre: Der Teil einer Flammendurchschlagsicherung, dessen Hauptaufgabe die Verhinderung eines Flammendurchschlages ist. Flammpunkt (Fp): Die niedrigste Temperatur eines flüssigen Stoffes, bei der seine Dämpfe mit der Luft ein entzündbares Gemisch bilden.

(siehe auch Flaschenbündel).

3000 Liter nicht überschreiten; bei Flaschenbündeln, die für die Beförderung von giftigen Gasen der Klasse 2 (Gruppen, die gemäß Absatz 2.2.2.1.3 mit dem Buchstaben T beginnen) vorgesehen sind, ist dieser mit Wasser ausgeliterte Fassungsraum auf 1000 Liter begrenzt. Flexibler Schüttgut-Container: siehe Schüttgut-Container. Flexibles Großpackmittel (IBC): Ein Großpackmittel, das aus einem mit geeigneten Bedienungsausrüstungen und Handhabungsvorrichtungen versehenen Packmittelkörper besteht, der aus einer

Werkstoffen dieser Art gebildet wird, soweit erforderlich, mit einer inneren Beschichtung oder einer Innenauskleidung. Fluchtboot: Ein besonders ausgerüstetes, direkt zugängliches Boot, welches so gebaut ist, dass es sämtlichen nachvollziehbaren Risiken in Bezug auf die Ladung standhält und zur Evakuierung der Menschen in Gefahr geeignet ist.

der Träger bedeckt und zur Flucht aus einem Gefahrenbereich bestimmt ist. Für diese Geräte siehe z. B. die Europäischen Normen EN 13794:2002, EN 402:2003, EN 403:2004 oder EN 1146:2005. Fluchtweg: Ein sicherer Weg aus der Gefahr in Richtung Sicherheit oder zu einem anderen Evakuierungsmittel. ¹⁾ Identisch mit EN ISO 16852:2016. ³⁾ Amtsblatt der Europäischen Union Nr. L 96 vom 29. März 2014, S. 309.⁴⁾ https://www.iecex.com/publications/iecex-rules/ ⁵⁾

Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 23 Flüssiger Stoff: Ein Stoff, der bei 50 °C einen Dampfdruck von höchstens 300 kPa (3 bar) hat und bei 20 °C und einem Druck von 101,3 kPa nicht vollständig gasförmig ist und der

ßungsmittels, ausgedrückt in %. Füllungsgrad des Ladetanks: Wird bei der Beförderung von flüssigen oder geschmolzenen Stoffen, unter Druck verflüssigten Gasen oder tiefgekühlt verflüssigten Gasen für Ladetanks ein Füllungsgrad angegeben, bezeichnet dieser den Prozentsatz des Ladetankvolumens, der mit Flüssigkeit gefüllt ist. Bei der Beförderung von Gasen, die in der Gasphase in Drucktanks befördert werden, bezeichnet der Füllungsgrad des Ladetanks das Verhältnis zwischen der Masse an Gas und der Masse an Wasser bei 15 °C, die den Drucktank vollständig ausfüllen würde, was einem Füllfaktor entspricht. G Gas (im Sinne der Klasse ²⁾: Stoff, der

zum Schutz des oder der Ladetanks gegen unzulässigen inneren Über- oder Unterdruck versehen ist. Gascontainer mit mehreren Elementen (MEGC): Ein Beförderungsgerät, das aus Elementen besteht, die durch ein Sammelrohr miteinander verbunden sind und die in einem Rahmen montiert sind. Als Elemente eines MEGC gelten Flaschen, Großflaschen, Druckfässer und Flaschenbündel sowie Tanks mit einem Fassungsraum von mehr als 450 Liter für in Absatz 2.2.2.1.1 definierte Gase.

Schiffes während des Ladens oder Löschens verbunden wird.

ihrer UEG gemessen werden können und bei Überschreiten eines Grenzwertes ein Alarm ausgelöst werden kann. Sie muss auf n-Hexan oder ein vom Hersteller der Anlage vorgeschriebenes Gas kalibriert sein. Die Ansprechschwelle der Sensoren beträgt höchstens 10 % der UEG von n-Hexan oder des vom Hersteller der Anlage vorgeschriebenen Kalibriergases. Sie muss nach IEC/EN ⁶⁾ 60079-29-1:2016 und bei elektronisch arbeitenden Anlagen zusätzlich nach

³⁾

oder mindestens gleichwertig).

zur Messung von brennbaren Gasen und Sauerstoff ausgeführt sein. Das Gerät muss so beschaffen sein, dass auch Messungen möglich sind, ohne die zu prüfenden Räume zu betreten. Die Ansprechschwelle der Sensoren beträgt höchstens 5 % der UEG von Methan oder eines vom Hersteller des Geräts vorgeschriebenen Gases. Das Gasspürgerät muss nach IEC/EN ⁶⁾ 60079-29- 1:2016, geprüft sein. Wenn es in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt wird, muss es zusätzlich die Anforderungen für den Einsatz in der jeweiligen Zone erfüllen und es muss nachgewiesen

nach Richtlinie 2014/34/EU ³⁾ , IECEx-System⁴⁾ oder ECE Trade ³⁹¹⁵⁾ oder mindestens gleichwertig). Gedeckter Wagen: Wagen mit festen oder beweglichen Wänden und Dächern. Gedecktes Fahrzeug: Ein Fahrzeug mit einem Aufbau, der geschlossen werden kann.

unter in dieser Verordnung vorgesehenen Bedingungen gestattet ist. Gefährliche Reaktion:

Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 25 Gefäß, klein, mit Gas (Gaspatrone): Ein nicht wiederbefüllbares Gefäß, das im Falle von Gefäßen aus Metall einen mit Wasser ausgeliterten Fassungsraum von höchstens 1000 ml und im Falle von

unter Druck enthält. Es kann mit einem Ventil ausgerüstet sein.

dessen Hauptaufgabe es ist, eine geeignete Umschließung für die Flammensperre zu bilden und die mechanische Verbindung zu anderen Systemen zu erlauben. Genehmigung/Zulassung: Multilaterale Genehmigung/Zulassung für die Beförderung radioaktiver Stoffe: Eine je nach Fall durch die jeweils zuständige Behörde des Ursprungslandes der Bauart oder der Beförderung und durch die zuständige Behörde jedes Landes, durch oder in das eine Sendung zu befördern ist, erteilte Genehmigung/Zulassung. Unilaterale Zulassung für die Beförderung radioaktiver Stoffe: Eine Zulassung einer Bauart, die nur von der zuständigen Behörde des Ursprungslandes der Bauart erteilt werden muss. Ist

Anerkennung durch die zuständige Behörde einer Vertragspartei des ADN (siehe Unterabschnitt

Hilfseinrichtungen enthalten und die nur Stoffe der Klasse

befördern Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2038 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 80

Räumliche Ausdehnung oberhalb des Decks N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2034

dahin folgende Vorschriften eingehalten werden: Die räumliche Ausdehnung entspricht einem rechteckigen Pyramidenstumpf mit folgenden Abmaßen: Grundfläche: von Bord zu Bord und von äußerem Kofferdammschott zu äußerem Kofferdammschott Neigungswinkel der schmalen Seiten: 45° Neigungswinkel der langen Seiten: 90° Höhe: 3,00 m Räumliche Ausdehnung der Zone 1 entspricht Bereich der Ladung oberhalb des Decks

Typ „begrenzte Explosionsgefahr“ N.E.U., Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2034

dahin folgende Vorschriften eingehalten werden:

200 °C nicht übersteigt. 1.2.1 Explosionsgruppe IEC 60079-0:2017 + Cor 1:2020 N.E.U. ab 1. Januar 2023 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 81

rung

16852:2016 N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2034

Schiffen folgende Vorschriften eingehalten werden: Die Flammendurchschlagsicherungen müssen:

rung Nachweis „entspricht anwendbaren Anforderungen“ N.E.U. ab 1. Januar 2019 Erneuerung des Zulassungszeugnisses nach dem 31. Dezember 2034

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1010BUTADIENE, STABILISIERT oder BUTADIENE UND KOHLENWASSERSTOFF, GEMISCH, STABILISIERT, TIEFGEKÜHLT, mit mehr als 40 % Butadienen (enthält 0,1 % oder mehr Buta-1,3- dien) 23F2.1+inst.+ CMRG241; 3951nein T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ (II B2 ) jaPP, EP, EX, TOX, A 12; 3; 31 BUTAN (enthält weniger als 0,1 % Buta-1,3-dien) 22F2.1G11911nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 12; 31 BUTAN, TIEFGEKÜHLT, (enthält weniger als 0,1 % Buta-1,3-dien) 23F2.1G241; 3951nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 12; 31 BUTAN (enthält 0,1 % oder mehr Buta-1,3-dien) 22F2.1+CMRG11 911nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 12; 31 BUTAN, TIEFGEKÜHLT, (enthält 0,1 % oder mehr Buta-1,3-dien) 23F2.1+CMRG241; 3951nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 12; 31 1012BUT-1-EN 22F2.1G11911nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 12; 31 1012BUT-1-EN, TIEFGEKÜHLT 23F2.1G241; 3951nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 12; 31 1020CHLORPENTAFLUORETHAN (Gas als Kältemittel R ¹¹⁵⁾ 22A2.2G11911neinneinPP031 1020CHLORPENTAFLUORETHAN, TIEFGEKÜHLT, oder GAS ALS KÄLTEMITTEL R 115 23A2.2G241; 3951neinneinPP031 10301,1-DIFLUORETHAN (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 152a) 22F2.1G11911nein T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 12; 31 ADN 2025© CCNR 2024 566 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 10301,1-DIFLUORETHAN, TIEFGEKÜHLT (GAS ALS KÄLTEMITTEL R 152a) 23F2.1G241; 3951nein T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 12; 31 1033DIMETHYLETHER22F2.1G11911neinT3II B (II B²⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1033DIMETHYLETHER, TIEFGEKÜHLT23F2.1G241; 3951neinT3II B (II B²⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1038ETHYLEN, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG23F2.1G111951nein T1 ¹²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EX, A 12; 31; 42 1038ETHYLEN, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG23F2.1G241; 3951nein T1 ¹²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EX, A 12; 31; 42 1040ETHYLENOXID MIT STICKSTOFF bis zu einem Gesamtdruck von 1 MPa (10 bar) bei 50°C 22TF2.3+2.1G11911nein T2 ¹²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 22: 3; 11; 31; 35 1055ISOBUTEN22F2.1G11911nein T2

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1083TRIMETHYLAMIN, WASSERFREI22F2.1G11911neinT4II AjaPP, EX, A 12; 31 1086VINYLCHLORID, STABILISIERT22F2.1+inst.G11911nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 12; 3; 13; 31 1086VINYLCHLORID, STABILISIERT, TIEFGEKÜHLT23F2.1+inst.G241; 3951nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 12; 3; 13; 31 1088ACETAL3F1II3N2210970,833jaT3 II B⁴⁾ jaPP, EX, A 1089ACETALDEHYD (Ethanal)3F1I3+N3C11950,781jaT4II AjaPP, EX, A 1090ACETON3F1II3N2210970,793ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1092ACROLEIN, STABILISIERT6.1TF1I6.1+3+inst.+N1C22350950,841nein T3 ²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 22; 3; 5; 23 1093ACRYLNITRIL, STABILISIERT3FT1I3+6.1+inst.+N2+ CMR C22350950,81nein T1 ¹²⁾ II B (II B²⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 23; 5; 23 1098ALLYLALKOHOL6.1TF1I6.1+3+N1C2240950,851nein T2 ¹²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1100ALLYLCHLORID3FT1I3+6.1+N1C22350950,941nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1105PENTANOLE (n-PENTANOL)3F1III3N32970,813ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A ADN 2025© CCNR 2024 568 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1106AMYLAMINE (n-AMYLAMIN)3FCII3+8C2240950,762ja T4 ³⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 1107AMYLCHLORIDE (1-CHLORPENTAN) 3F1II3C2240950,882jaT3II AjaPP, EX, A 1107AMYLCHLORIDE (1-CHLOR-3-METHYLBUTAN) 3F1II3C2245950,892jaT3II AjaPP, EX, A 1107AMYLCHLORIDE (2-CHLOR-2-METHYLBUTAN) 3F1II3C2250950,872ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1107AMYLCHLORIDE (1-CHLOR-2,2-DIMETHYLPROPAN) 3F1II3C2250950,872ja T3 ²⁾ II AjaPP, EX, A

T3 ²⁾ II AjaPP, EX, A 1108PENT-1-EN (n-Amylen)3F1I3+N3N11970,641jaT3 II A⁹⁾ jaPP, EX, A 1114BENZEN3F1II3+N3+CMRC22350950,882ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 16: +10 ºC; 17; 23 1120BUTANOLE (tert-BUTYLALKOHOL) 3F1II3N22210970,793ja T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 17; 17 1120BUTANOLE (sec-BUTYLALKOHOL) 3F1III3N32970,813ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1120BUTANOLE (n-BUTYLALKOHOL) 3F1III3N32970,813ja T2 ¹²⁾ II B (II B²⁾ jaPP, EX, A ADN 2025© CCNR 2024 569 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1123BUTYLACETATE (sec-BUTYLACETAT) 3F1II3N2210970,863ja T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 1123BUTYLACETATE (n-BUTYLACETAT) 3F1III3+N3N32970,863ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1125n-BUTYLAMIN3FCII3+8+N3C22350950,752ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, A 1127CHLORBUTANE (1-CHLORBUTAN) 3F1II3C22350950,892jaT3II AjaPP, EX, A 1127CHLORBUTANE (2-CHLORBUTAN) 3F1II3C22350950,872jaT3II AjaPP, EX, A 1127CHLORBUTANE (1-CHLOR-2-METHYLPROPAN) 3F1II3C22350950,882jaT3II AjaPP, EX, A 1127CHLORBUTANE (2-CHLOR-2-METHYLPROPAN) 3F1II3C22350950,842ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1127CHLORBUTANE3F1II3C11950,891ja T4 ³⁾ II AjaPP, EX, A 1129BUTYRALDEHYDE (n-BUTYRALDEHYD) 3F1II3+N3C22350950,82jaT4II AjaPP, EX, A 115; 23 1131KOHLENSTOFFDISULFID (Schwefelkohlenstoff)3FT1I3+6.1+N2C22350951,261neinT6II CjaPP, EP, EX, TOX, A 22; 9; 23 1134CHLORBENZEN (Phenylchlorid)3F1III3+N2+SC2230951,112ja T1 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EX, A ADN 2025© CCNR 2024 570 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN

3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN

3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 123; 38 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 123; 38; 44 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 123; 38 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 123; 38; 44 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 579 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1135ETHYLENCHLORHYDRIN (2-CHLORETHANOL)

T2 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1143CROTONALDEHYD, STABILISIERT6.1TF1I6.1+3+inst.+N1C2240950,851neinT3II B (II B²⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 23; 5; 15 1145CYCLOHEXAN3F1II3+N1C22350950,782jaT3II AjaPP, EX, A 16: +11 ºC; 17 1146CYCLOPENTAN3F1II3+N2N2310970,753ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1148DIACETONALKOHOL3F1III3N32970,933ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 11501,2-DICHLORETHYLEN (cis-1,2-DICHLORETHYLEN) 3F1II3+N2C22350951,282ja T2

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1160DIMETHYLAMIN, WÄSSERIGE LÖSUNG3FCII3+8+N3C22350950,822ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, A 1163DIMETHYLHYDRAZIN, ASYMMETRISCH6.1TFCI6.1+3+8+N2+CM R C22350950,781neinT3II B (II B¹⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1165DIOXAN3F1II3N2210971,033ja T2 ¹²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EX, A 16: +14 ºC; 17 1167DIVINYLETHER, STABILISIERT3F1I3+inst.C11950,771ja T2 ¹²⁾ II BjaPP, EX, A 12; 3 1170ETHANOL (ETHYLALKOHOL) oder ETHANOL, LÖSUNG (ETHYLALKOHOL, LÖSUNG), wässerige Lösung mit mehr als 70 Vol.-% Alkohol 3F1II3N2210970,79 - 0,87 3ja T2 ¹²⁾ II B (II B¹⁾ jaPP, EX, A 1170ETHANOL, LÖSUNG (ETHYLALKOHOL, LÖSUNG), mit mehr als 24 Vol.-% und höchstens 70 Vol.-% Alkohol 3F1III3N32970,87 - 0,96 3ja T2 ¹²⁾ II B (II B1 ) jaPP, EX, A 1171ETHYLENGLYCOLMONOETHYLETHER3F1III3+CMRN23310970,932jaT3II B (II B²⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1172ETHYLENGLYCOLMONOETHYLETHERACETAT3F1III3+N3+CMRN23310970,982ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1173ETHYLACETAT3F1II3N2210970,93ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A ADN 2025© CCNR 2024 572 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1175ETHYLBENZEN3F1II3+N3N2210970,873ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 11772-ETHYLBUTYLACETAT3F1III3N32970,883jaT3 II A⁷⁾ jaPP, EX, A 1179ETHYLBUTYLETHER (ETHYL-tert-BUTYLETHER) 3F1II3+N3N2210970,743ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1184ETHYLENDICHLORID (1,2-Dichlorethan) 3FT1II3+6.1+CMRC2250951,252nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1188ETHYLENGLYCOLMONOMETHYLETHER3F1III3+CMRN23310970,972jaT3II B (II B²⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1191OCTYLALDEHYDE (2-ETHYLCAPRONALDEHYD) 3F1III3+N3+FC2230950,822jaT4 II A⁷⁾ jaPP, EX, A 1191OCTYLALDEHYDE (n-OCTYLALDEHYD) 3F1III3+N3+FN33970,823jaT3II AjaPP, EX, A 1193ETHYLMETHYLKETON (Methylethylketon)3F1II3N2210970,83ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1198FORMALDEHYDLÖSUNG, ENTZÜNDBAR3FCIII3+8+N3N32971,093ja T2 ¹²⁾ II BjaPP, EP, EX, A 1199FURALDEHYDE (a-FURALDEHYD) oder FURFURALDEHYDE (a-FURFURALDEHYD)

T3 ²⁾ II B (II B¹⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1202DIESELKRAFTSTOFF oder GASÖL oder HEIZÖL, LEICHT (Flammpunkt höchstens 60 °C) 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) ******< 0,85*janein*0*siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 573 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1202DIESELKRAFTSTOFF entsprechend Norm EN 590:2013 + A1:2017 oder GASÖL oder HEIZÖL, LEICHT mit einem Flammpunkt entsprechend Norm EN 590:2013 + A1:2017 3F1III3+N2+FN43970,82 - 0,85 3janeinPP0 1202DIESELKRAFTSTOFF oder GASÖL oder HEIZÖL, LEICHT (Flammpunkt über 60 °C bis einschließlich 100 °C) 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) ******< 1,1*janein*0*siehe 3.2.3.3 1203BENZIN oder OTTOKRAFTSTOFF3F1II3+N2+CMR+FN23310970,68 - 0,72 ¹⁰⁾ 2jaT3II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1203BENZIN oder OTTOKRAFTSTOFF, MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1II3+N2+CMR+FC******jaT3II Aja*1*siehe 3.2.3.3 1203BENZIN oder OTTOKRAFTSTOFF, MIT MEHR ALS 10 % BENZEN

3F1II3+N2+CMR+FC11951jaT3II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1203BENZIN oder OTTOKRAFTSTOFF, MIT MEHR ALS 10 % BENZEN

3F1II3+N2+CMR+FC22350952jaT3II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1203BENZIN oder OTTOKRAFTSTOFF, MIT MEHR ALS 10 % BENZEN

3F1II3+N2+CMR+FC2250952jaT3II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1203BENZIN oder OTTOKRAFTSTOFF, MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEPUNKT >115 °C 3F1II3+N2+CMR+FC2235952jaT3II AjaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 574 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1206HEPTANE3F1II3+N1C22350950,67 – 0,70 2jaT3II AjaPP, EX, A 1208HEXANE 3F1II3+N2N2350970,65 – 0,70 2jaT3II AjaPP, EX, A 1208HEXANE3F1II3+N2N23310970,65 – 0,70 3jaT3II AjaPP, EX, A 1212ISOBUTANOL (Isobutylalkohol)3F1III3N32970,83ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1213ISOBUTYLACETAT3F1II3+N3N2210970,873ja T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 1214ISOBUTYLAMIN3FCII3+8+N3C22350950,732ja T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 1216ISOOCTENE3F1II3+N2N2310970,733jaT3II B (II B¹⁾ jaPP, EX, A 1218ISOPREN, STABILISIERT3F1I3+inst.+N2+CM R N11950,681jaT3II B (II B²⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 12; 3; 5;16 1219ISOPROPANOL (Isopropylalkohol)3F1II3N2210970,783ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1220ISOPROPYLACETAT3F1II3N2210970,883ja T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 1221ISOPROPYLAMIN3FCI3+8+N3C11950,691ja T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 1223KEROSIN3F1III3+N2+FN3397 ≤ 0,833jaT3 II A⁷⁾ jaPP, EX, A ADN 2025© CCNR 2024 575 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1224KETONE, FLÜSSIG, N.A.G. 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*114; 27 *siehe 3.2.3.3 1224KETONE, FLÜSSIG, N.A.G. 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 1224KETONE, FLÜSSIG, N.A.G. 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*014; 27 *siehe 3.2.3.3 1224KETONE, FLÜSSIG, N.A.G. 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*014; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 1229MESITYLOXID3F1III3N32970,853ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1230METHANOL3FT1II3+6.1N22350950,792ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1231METHYLACETAT3F1II3N2210970,933ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1235METHYLAMIN, WÄSSERIGE LÖSUNG3FCII3+8+N3C2250952ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, A 1243METHYLFORMIAT3F1I3C11950,971ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1244METHYLHYDRAZIN6.1TFCI6.1+3+8C2245950,881neinT4 II C⁵⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1245METHYLISOBUTYLKETON3F1II3N2210970,83ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1247METHYLMETHACRYLAT, MONOMER, STABILISIERT 3F1II3+inst.+N3C2240950,941ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 13; 5; 16 ADN 2025© CCNR 2024 576 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1262OCTANE 3F1II3+N1C2245950,69 – 0,71 2jaT3II AjaPP, EX, A 1264PARALDEHYD3F1III3N32970,993jaT3 II A⁷⁾ jaPP, EX, A 06: +16 ºC; 17 1265PENTANE, flüssig3F1I3+N2********ja*II AjaPP, EX, A *siehe 3.2.3.3 1265PENTANE, flüssig3F1II3+N2********ja*II AjaPP, EX, A *siehe 3.2.3.3 1265PENTANE, flüssig (2-METHYLBUTAN) 3F1I3+N2N11970,621ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1265PENTANE, flüssig (n-PENTAN)3F1II3+N2N2350970,633jaT3II AjaPP, EX, A 1265PENTANE, flüssig (n-PENTAN)3F1II3+N2N23310970,633jaT3II AjaPP, EX, A 1267ROHERDÖL3F1I3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*114 *siehe 3.2.3.3 1267ROHERDÖL3F1I3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114; 44 *siehe 3.2.3.3 1267ROHERDÖL 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*114 *siehe 3.2.3.3 1267ROHERDÖL3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114; 44 *siehe 3.2.3.3

CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*014 *siehe 3.2.3.3 1267ROHERDÖL3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*014; 44 *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 577 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*1*siehe 3.2.3.3 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*144 *siehe 3.2.3.3 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*1*siehe 3.2.3.3 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*144 *siehe 3.2.3.3 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*0*siehe 3.2.3.3 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*044 *siehe 3.2.3.3 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 143; 44 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾

T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾

T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 578 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN

3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN

3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1267ROHERDÖL MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. 3F1I3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*114; 27 *siehe 3.2.3.3 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. 3F1I3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*114; 27 *siehe 3.2.3.3 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 580 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*014; 27 *siehe 3.2.3.3 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*014; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*1*siehe 3.2.3.3 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*144 *siehe 3.2.3.3 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*1*siehe 3.2.3.3 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*144 *siehe 3.2.3.3 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*0*siehe 3.2.3.3 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*044 *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 581 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾

T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾

T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 143; 44 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 123; 38 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 123; 38; 44 ADN 2025© CCNR 2024 582 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10% BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 ºC < SIEDEPUNKT ≤ 115 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G (NAPHTA) 110 kPa < pD50 ≤ 175 kPa 3F1II3+N2+CMR+FN2350970,7352jaT3II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. (NAPHTA) 110 kPa < pD50 ≤ 150 kPa 3F1II3+N2+CMR+FN23310970,7352jaT3II AjaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 583 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. (NAPHTA) pD50 ≤ 110 kPa 3F1II3+N2+CMR+FN2310970,7352jaT3II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1268ERDÖLDESTILLATE, N.A.G. oder ERDÖLPRODUKTE, N.A.G. (BENZENE HEART CUT)pD50 ≤ 110 kPa 3F1II3+N2+CMR+FN2310970,7652jaT3II AjaPP, EP, EX, TOX, A 1274PROPANOL (n-Propylalkohol)3F1II3N2210970,83ja T2 ¹²⁾ II B (II B¹⁾ jaPP, EX, A 1274PROPANOL (n-Propylalkohol)3F1III3N32970,83ja T2 ¹²⁾ II B (II B¹⁾ jaPP, EX, A 1275PROPIONALDEHYD3F1II3+N3C22350950,812jaT4II B (II B²⁾ jaPP, EX, A 115; 23 1276n-PROPYLACETAT3F1II3+N3N2210970,883ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1277PROPYLAMIN (1-Aminopropan)3FCII3+8C22350950,722ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, A 12781-CHLORPROPAN (Propylchlorid)3F1II3C22350950,892ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 12791,2-DICHLORPROPAN 3F1II3+N2C2245951,162ja T1 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EX, A 1280PROPYLENOXID3F1I3+inst.+N3+CM R C11950,831ja T2 ¹²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 12; 12; 31; 35 ADN 2025© CCNR 2024 584 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1282PYRIDIN3F1II3+N3N2210970,983ja T1 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EX, A 1288SCHIEFERÖL3F1II3+N3+CMRN23345970,922jaT3 II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 114; 23 1288SCHIEFERÖL3F1III3+N3+CMRN23345970,922jaT3 II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 014; 23 1289NATRIUMMETHYLAT, LÖSUNG in Alkohol3FCIII3+8N32970,9693ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, A 1294TOLUEN3F1II3+N3N2210970,873ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1296TRIETHYLAMIN3FCII3+8+N3C2250950,732jaT3 II A⁸⁾ jaPP, EP, EX, A 1300TERPENTINÖLERSATZ3F1III3+N2+FN33970,783jaT3 II B⁴⁾ jaPP, EX, A 1300TERPENTINÖLERSATZ3F1III3+N2+FN33970,783jaT3 II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EX, A 1301VINYLACETAT, STABILISIERT3F1II3+inst.+N3N2210970,932ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 13; 5; 16 1307XYLENE (o-XYLEN)3F1III3+N2N33970,883ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1307XYLENE (m-XYLEN)3F1III3+N2N33970,863ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1307XYLENE (p-XYLEN)3F1III3+N2N332970,863ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 06: +17 ºC; 17 ADN 2025© CCNR 2024 585 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1307XYLENE B200 (Gemische mit Schmelzpunkt ≤ 0°C) 3F1II3+N2N33973ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1307XYLENE (Gemische mit Schmelzpunkt ≤ 0°C) 3F1III3+N2N33973ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1307XYLENE (Gemische mit 0 °C < Schmelzpunkt < 13°C) 3F1III3+N2N332973ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 06: +17 ºC; 17 1541ACETONCYANHYDRIN, STABILISIERT6.1T1I6.1+inst.+N1C2250950,9321neinneinPP, EP, TOX, A 1545ALLYLISOTHIOCYANAT, STABILISIERT6.1TF1II6.1+3+inst.C2230951,021nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 22; 3 1547ANILIN6.1T1II6.1+N1C2225951,022neinneinPP, EP, TOX, A 1578CHLORNITROBENZENE, FEST, GESCHMOLZEN (p-CHLORNITROBENZEN)

T1 ¹²⁾ II B (II B3 ¹⁴⁾ ) jaPP, EP, EX, TOX, A 27; 17; 26 1578CHLORNITROBENZENE, FEST, GESCHMOLZEN (p-CHLORNITROBENZEN)

TOX, A 27; 17; 20: +112 ºC; 26 1591o-DICHLORBENZEN6.1T1III6.1+N1+SC2225951,322neinneinPP, EP, TOX, A 1593DICHLORMETHAN (Methylenchlorid)6.1T1III6.1C22350951,332neinneinPP, EP, TOX, A 1594DIETHYLSULFAT6.1T1II6.1+N2+CMRC2225951,182neinneinPP, EP, TOX, A 1595DIMETHYLSULFAT6.1TC1I6.1+8+N3+CMRC2225951,331neinneinPP, EP, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 586 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1604ETHYLENDIAMIN8CF1II8+3+N3N32970,93ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, A 16: +12 ºC; 17; 34 1605ETHYLENDIBROMID6.1T1I6.1+N2+CMRC2230952,181neinneinPP, EP, TOX, A 26: +14 ºC; 17 1648ACETONITRIL (Methylcyanid)3F1II3N2210970,783ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1662NITROBENZEN6.1T1II6.1+N2C22225951,212nein T1 ¹²⁾ II B (II B¹⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 26: +10ºC; 17 1663NITROPHENOLE, GESCHMOLZEN6.1T2III6.1+N3+SC22225952nein T1 ¹²⁾ II B (II B3 ¹⁴⁾ ) jaPP, EP, EX, TOX, A 07; 17 1663NITROPHENOLE, GESCHMOLZEN6.1T2III6.1+N3+SC22425952neinneinPP, EP, TOX, A 07; 17; 20: +65 ºC 1664NITROTOLUENE, FLÜSSIG (o-NITROTOLUEN)

TOX, A 1708TOLUIDINE, FLÜSSIG (o-TOLUIDIN)

TOX, A 1708TOLUIDINE, FLÜSSIG (m-TOLUIDIN)

TOX, A 1710TRICHLORETHYLEN6.1T1III6.1+N2+CMRC2250951,462neinneinPP, EP, TOX, A 1715ESSIGSÄUREANHYDRID8CF1II8+3N2310971,083ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, A ADN 2025© CCNR 2024 587 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1717ACETYLCHLORID3FCII3+8C22350951,12ja T2 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EP, EX, A 1718BUTYLPHOSPHAT8C3III8+N3N43970,983janeinPP, EP034 1719ÄTZENDER ALKALISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C5II8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 30; 34 *siehe 3.2.3.3 1719ÄTZENDER ALKALISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C5III8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 30; 34 *siehe 3.2.3.3 1738BENZYLCHLORID6.1TC1II6.1+8+3+N3+CM R +S C2225951,12nein T1 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1742BORTRIFLUORID-ESSIGSÄURE-KOMPLEX, FLÜSSIG 8C3II8N42971,353janeinPP, EP034 1750CHLORESSIGSÄURE, LÖSUNG6.1TC1II6.1+8+N1C22225951,582nein T1 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 27; 17 1750CHLORESSIGSÄURE, LÖSUNG6.1TC1II6.1+8+N1C21425951,582neinneinPP, EP, TOX, A 27; 17; 20: +111 ºC; 26 1760ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.8C9I8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 1760ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.8C9II8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 1760ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.8C9III8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 588 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1760ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (NATRIUMMERCAPTOBENZOTHIAZOL 50 %, WÄSSERIGE LÖSUNG) 8C9II8+N1+FC2240951,252janeinPP, EP0 1760ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (FETTALKOHOL C

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1805PHOSPHORSÄURE, LÖSUNG MIT 80 VOL.-% SÄURE ODER WENIGER 8C1III8N43971,00 - 1,6 3janeinPP, EP022; 34 1814KALIUMHYDROXIDLÖSUNG8C5II8+N3N42973janeinPP, EP030; 34 1814KALIUMHYDROXIDLÖSUNG8C5III8+N3N42973janeinPP, EP030; 34 1823NATRIUMHYDROXID, FEST, GESCHMOLZEN8C6II8+N3N414952,133janeinPP, EP07; 17; 34 1824NATRIUMHYDROXIDLÖSUNG8C5II8+N3N42973janeinPP, EP030; 34 1824NATRIUMHYDROXIDLÖSUNG8C5III8+N3N42973janeinPP, EP030; 34 1830SCHWEFELSÄURE mit mehr als 51 % Säure8C1II8+N3N43971,4 - 1,84 3janeinPP, EP08; 22; 30; 34 1831SCHWEFELSÄURE, RAUCHEND8CT1I8+6.1C2250951,941neinneinPP, EP, TOX, A 1832SCHWEFELSÄURE, GEBRAUCHT8C1II8N43973janeinPP, EP08; 30; 34 1846TETRACHLORKOHLENSTOFF6.1T1II6.1+N2+SC22350951,592neinneinPP, EP, TOX, A 1848PROPIONSÄURE mit mindestens 10 Masse-% und weniger als 90 Masse-% Säure 8C3III8+N3N33970,993janeinPP, EP034 1863DÜSENKRAFTSTOFF3F1I3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*114 *siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF3F1I3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114; 44 *siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*114 *siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114; 44 *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 590 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1863DÜSENKRAFTSTOFF 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*014 *siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*014; 44 *siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*1*siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*144 *siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*1*siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*144 *siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*0*siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*044 *siehe 3.2.3.3 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1I3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 143; 44 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 591 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1II3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 ºC < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 023; 38 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 ºC < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 023; 38; 44 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 ºC < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 ºC < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1863DÜSENKRAFTSTOFF MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1III3+CMR+F+(N1, N2, N³⁾ C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1888CHLOROFORM6.1T1III6.1+N2+CMRC22350951,482neinneinPP, EP, TOX, A 1897TETRACHLORETHYLEN6.1T1III6.1+N2+SC2250951,622neinneinPP, EP, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 592 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1912METHYLCHLORID UND DICHLORMETHAN, GEMISCH 22F2.1G11911nein T1 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1915CYCLOHEXANON3F1III3N32970,953ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1917ETHYLACRYLAT, STABILISIERT3F1II3+inst.+N3C2240950,921ja T2 ¹²⁾ II B (II B¹⁾ jaPP, EX, A 13; 5 1918ISOPROPYLBENZEN (Cumen)3F1III3+N2N33970,863ja T2 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EX, A 1919METHYLACRYLAT, STABILISIERT3F1II3+inst.+N3C22350950,951ja T2 ¹²⁾ II B (II B¹⁾ jaPP, EX, A 13; 5; 23 1920NONANE3F1III3+N2+FN33970,70 - 0,75 3jaT3II AjaPP, EX, A 1922PYRROLIDIN3FCII3+8C2250950,862ja T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 1965KOHLENWASSERSTOFF-GAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. 22F2.1 + CMRG11911nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, N.A.G. 23F2.1 + CMRG241; 3951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. (GEMISCH A) 22F2.1G11911nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, N.A.G. (GEMISCH A) 23F2.1G241; 3951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 ADN 2025© CCNR 2024 593 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. (GEMISCH A⁰⁾ 22F2.1G11911nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, N.A.G. (GEMISCH A⁰⁾ 23F2.1G241; 3951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. (GEMISCH A⁰¹⁾ 22F2.1G11911nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, N.A.G. (GEMISCH A⁰¹⁾ 23F2.1G241; 3951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. (GEMISCH A⁰²⁾ 22F2.1G11911nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, N.A.G. (GEMISCH A⁰²⁾ 23F2.1G241; 3951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. (GEMISCH A¹⁾ 22F2.1G11911nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, N.A.G. (GEMISCH A¹⁾ 23F2.1G241; 3951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. (GEMISCH B) 22F2.1G11911nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, N.A.G. (GEMISCH B) 23F2.1G241; 3951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. (GEMISCH B¹⁾ 22F2.1G11911nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, N.A.G. (GEMISCH B¹⁾ 23F2.1G241; 3951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. (GEMISCH B²⁾ 22F2.1G11911nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 ADN 2025© CCNR 2024 594 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, N.A.G. (GEMISCH B²⁾ 23F2.1G241; 3951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, VERFLÜSSIGT, N.A.G. (GEMISCH C) 22F2.1G11911nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 1965KOHLENWASSERSTOFFGAS, GEMISCH, TIEFGEKÜHLT, N.A.G. (GEMISCH C) 23F2.1G241; 3951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 12; 31 ISOBUTAN (enthält weniger als 0,1 % Buta-1,3- dien) 22F2.1G11911nein T2

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1986ALKOHOLE, ENTZÜNDBAR, GIFTIG, N.A.G. 3FT1I3+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F oder

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen

CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*014; 27 *siehe 3.2.3.3 1987ALKOHOLE, N.A.G. 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*014; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 1987ALKOHOLE, N.A.G. (CYCLOHEXANOL) 3F1III3+N3+FN332950,953jaT3II AjaPP, EX, A 07; 17 1987ALKOHOLE, N.A.G. (CYCLOHEXANOL) 3F1III3+N3+FN334950,953janeinPP07; 17; 20: +46 ºC 1987ALKOHOLE, N.A.G. (90 MASSE-% tert-BUTANOL UND 10 MASSE-% METHANOL, GEMISCH) 3F1II3N2210973ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 1989ALDEHYDE, N.A.G.3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*114; 27 *siehe 3.2.3.3

CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114; 27; 44 *siehe 3.2.3.3

CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*014; 27 *siehe 3.2.3.3

CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*014; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 1991CHLOROPREN, STABILISIERT3FT1I3+6.1+inst.+CM R C22350950,961nein T2 ¹²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 23; 5; 23 1992ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, N.A.G. 3FT1I3+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F oder

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1992ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, N.A.G. 3FT1I3+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F oder

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*114; 27 *siehe 3.2.3.3 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*014; 27 *siehe 3.2.3.3 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*014; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1I3+(N1, N2, N3, CMR, F) C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*1*siehe 3.2.3.3 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1I3+(N1, N2, N3, CMR, F) C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*144 *siehe 3.2.3.3 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*1*siehe 3.2.3.3 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*144 *siehe 3.2.3.3 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*0*siehe 3.2.3.3 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*044 *siehe 3.2.3.3 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1I3+(N1, N2, N3, CMR, F) C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1I3+(N1, N2, N3, CMR, F) C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 599 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 123; 38 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 123; 38; 44 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 023; 38 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 023; 38; 44 ADN 2025© CCNR 2024 600 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEGEGINN ≤ 115 °C 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEGEGINN ≤ 115 °C 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F) C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 601 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 1993ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (CYCLOHEXANON-CYCLOHEXANOL GEMISCH) 3F1III3+FN33970,953jaT3II AjaPP, EX, A 1999TEERE, FLÜSSIG einschließlich Straßenöle und Cutback-Bitumen (Verschnittbitumen) 3F1III3+SN432973jaT3 II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2014WASSERSTOFFPEROXID, WÄSSERIGE LÖSUNG mit mindestens 20 %, aber höchstens 60 % Wasserstoffperoxid (Stabilisierung nach Bedarf)

2021CHLORPHENOLE, FLÜSSIG (2-CHLORPHENOL)

T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 06: +10 ºC; 17 2022CRESYLSÄURE6.1TC1II6.1+8+3+SC2225951,032nein T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 26: +16 ºC; 17 2023EPICHLORHYDRIN6.1TF1II6.1+3+N3C2235951,182nein T2 ¹²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 2031SALPETERSÄURE, andere als rotrauchende, mit mehr als 70 % Säure 8CO1I8+5.1+N3N2310971,41- 1,48 3janeinPP, EP034 2031SALPETERSÄURE, andere als rotrauchende, mit mindestens 65 %, aber höchstens 70 % Säure 8CO1II8+5.1+N3N2310971,39- 1,41 3janeinPP,EP034 2031SALPETERSÄURE, andere als rotrauchende, mit weniger als 65 % Säure 8CO1II8+N3N2310971,02- 1,39 3janeinPP, EP034 ADN 2025© CCNR 2024 602 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2032SALPETERSÄURE, ROTRAUCHEND8COTI8+5.1+6.1+N3C2250951,48- 1,51 1neinneinPP, EP, TOX, A 2045ISOBUTYRALDEHYD (ISOBUTYLALDEHYD)3F1II3+N3C22350950,792jaT4 II A⁷⁾ jaPP, EX, A 115; 23 2046CYMENE3F1III3+N2+FN33970,883ja T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2047DICHLORPROPENE (2,3-DICHLORPROPEN-¹⁾ 3F1II3+N2+CMRC2245951,22ja T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 2047DICHLORPROPENE (GEMISCH VON 2,3-DICHLORPROPEN-1 UND 1,3-DICHLORPROPEN) 3F1II3+N1+CMRC2245951,232ja T2

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2053METHYLISOBUTYLCARBINOL3F1III3N32970,813ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 2054MORPHOLIN8CF1I8+3+N3N329713jaT3II AjaPP, EP, EX, A 2055STYREN, MONOMER, STABILISIERT3F1III3+inst.+N3N32970,913ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 03; 5; 16 2056TETRAHYDROFURAN3F1II3N2210970,893jaT3II B (II B¹⁾ jaPP, EX, A 2057TRIPROPYLEN3F1II3+N1C2235950,7442jaT3II AjaPP, EX, A 2057TRIPROPYLEN3F1III3+N1C2235950,732jaT3II AjaPP, EX, A 2078TOLUENDIISOCYANAT (und isomere Gemische) (2,4-TOLUENDIISOCYANAT)

T1 ¹²⁾ II B (II B3 ¹⁴⁾ ) jaPP, EP, EX, TOX, A 22; 7; 8; 17 2078TOLUENDIISOCYANAT(und isomere Gemische) (2,4-TOLUENDIISOCYANAT)

TOX, A 22; 7; 8; 17; 20: +112 ºC; 26 2079DIETHYLENTRIAMIN8C7II8+N3N42970,963janeinPP, EP034 KOHLENDIOXID, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG 23A2.2G111951janeinPP031, 39; 42 2205ADIPONITRIL6.1T1III6.1C2225950,962neinT4 II B (II B3 ¹⁴⁾ ) jaPP, EP, EX, TOX, A 06: 6 °C; 17 2206ISOCYANATE, GIFTIG, N.A.G. (4-CHLORPHENYLISOCYANAT)

TOX, A 27; 17 ADN 2025© CCNR 2024 604 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2209FORMALDEHYDLÖSUNG mit mindestens 25 % Formaldehyd 8C9III8+N3N42971,093janeinPP, EP015; 34 2215MALEINSÄUREANHYDRID, GESCHMOLZEN8C3III8+N3N332950,933ja T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, A 07; 17; 25; 34 2215MALEINSÄUREANHYDRID, GESCHMOLZEN8C3III8+N3N314950,933janeinPP, EP07; 17; 20: +88 ºC; 25; 2218ACRYLSÄURE, STABILISIERT8CF1II8+3+inst.+N1C22430951,051ja T2 ¹²⁾ II B (II B¹⁾ jaPP, EP, EX, A 13; 4; 5; 17 2227n-BUTYLMETHACRYLAT, STABILISIERT3F1III3+inst.+N3+FC2225950,91jaT3II AjaPP, EX, A 03; 5 2238CHLORTOLUENE (m-CHLORTOLUEN) 3F1III3+N2+SC2230951,082ja T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2238CHLORTOLUENE (o-CHLORTOLUEN) 3F1III3+N2+SC2230951,082ja T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2238CHLORTOLUENE (p-CHLORTOLUEN) 3F1III3+N2+SC2230951,072ja T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 06: +11 ºC; 17 2241CYCLOHEPTAN3F1II3+N2N2310970,813ja T4 ³⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2247n-DECAN3F1III3+FC2230950,732jaT4II AjaPP, EX, A 2248DI-n-BUTYLAMIN8CF1II8+3+N3N32970,763jaT3 II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 2259TRIETHYLENTETRAMIN8C7II8+N2N33970,983ja T2 ¹²⁾ II B (II B3 ¹⁴⁾ ) jaPP, EP, EX, A 06: 16 °C; 17; 34 ADN 2025© CCNR 2024 605 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2263DIMETHYLCYCLOHEXANE (cis-1,4-DIMETHYLCYCLOHEXAN) 3F1II3C2235950,782ja T4 ³⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2263DIMETHYLCYCLOHEXANE (trans-1,4-DIMETHYLCYCLOHEXAN) 3F1II3C2235950,762ja T4 ³⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2264N,N-DIMETHYLCYCLOHEXYLAMIN8CF1II8+3+N2N33970,853jaT3 II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, A 2265N,N-DIMETHYLFORMAMID3F1III3+CMRN23310970,952ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 2266DIMETHYL-N-PROPYLAMIN3FCII3+8C22350950,722jaT4 II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 22762-ETHYLHEXYLAMIN3FCIII3+8+N3N32970,793jaT3 II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 2278n-HEPTEN3F1II3+N3N2210970,73jaT3 II B⁴⁾ (II B¹⁾ jaPP, EX, A 2280HEXAMETHYLENDIAMIN, FEST, GESCHMOLZEN 8C8III8+N3N332950,833jaT3 II B (II B3 ¹⁴⁾ ) jaPP, EP, EX, A 07; 17; 34 2280HEXAMETHYLENDIAMIN, FEST, GESCHMOLZEN 8C8III8+N3N334950,833janeinPP, EP07; 17; 20: +66 ºC; 34 2282HEXANOLE3F1III3+N3N32970,833jaT3II AjaPP, EX, A 2286PENTAMETHYLHEPTAN3F1III3+FN33970,753ja T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2288ISOHEXENE3F1II3+inst.+N3C22350950,7352ja T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 13; 23 ADN 2025© CCNR 2024 606 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2289ISOPHORONDIAMIN8C7III8+N2N33970,923ja T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 06: 14 °C; 17; 34 23025-METHYLHEXAN-2-ON3F1III3N32970,813ja T1 ¹²⁾ II A jaPP, EX, A 2303ISOPROPENYLBENZEN3F1III3+N2+FN33970,913ja T2 ¹²⁾ II B (II B¹⁾ jaPP, EX, A 2309OCTADIENE (1,7-OCTADIEN)3F1II3+N2N2310970,753jaT3II B (II B³⁾ jaPP, EX, A 2311PHENETIDINE6.1T1III6.1C2225951,072neinneinPP, EP, TOX, A 06: +7 ºC; 17 2312PHENOL, GESCHMOLZEN6.1T1II6.1+N3+SC22425951,072nein T1 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 27; 17 2312PHENOL, GESCHMOLZEN6.1T1II6.1+N3+SC22425951,072neinneinPP, EP, TOX, A 27; 17; 20: +67 ºC 2320TETRAETHYLENPENTAMIN8C7III8+N2N439713janeinPP, EP034 2321TRICHLORBENZENE, FLÜSSIG (1,2,4- TRICHLORBENZEN)

T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 07; 17 2321TRICHLORBENZENE, FLÜSSIG (1,2,4- TRICHLORBENZEN)

TOX, A 07; 17; 20: +95 ºC; 26 2323TRIETHYLPHOSPHIT3F1III3N32970,83jaT3 II A⁹⁾ jaPP, EX, A ADN 2025© CCNR 2024 607 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2324TRIISOBUTYLEN3F1III3+N1+FC2235950,762ja T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 23251,3,5-TRIMETHYLBENZEN3F1III3+N1C2235950,872ja T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2333ALLYLACETAT3FT1II3+6.1C2240950,932nein T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 2348BUTYLACRYLATE, STABILISIERT (n-BUTYLACRYLAT, STABILISIERT) 3F1III3+inst.+N3C2230950,91jaT3II B (II B¹⁾ jaPP, EX, A 03; 5 2350BUTYLMETHYLETHER3F1II3N2210970,743ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A 23562-CHLORPROPAN3F1I3C22350950,862ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 2357CYCLOHEXYLAMIN8CF1II8+3+N3N32970,863jaT3II AjaPP, EP, EX, A 23621,1-DICHLORETHAN3F1II3+N2C22350951,172ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 2370HEX-1-EN3F1II3+N3N2210970,673jaT3 II A⁹⁾ jaPP, EX, A 2381DIMETHYLDISULFID 3FT1II3+6.1 C2240951,0632ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 2382DIMETHYLHYDRAZIN, SYMMETRISCH6.1TF1I6.1+3+CMRC2250950,831nein T4 ³⁾ II C⁵⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 608 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2810GIFTIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.

CMR, F oder S) C22**952neinneinPP, EP, TOX, A *siehe 3.2.3.3 2810GIFTIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.

CMR, F oder S) C22**952neinneinPP, EP, TOX, A *siehe 3.2.3.3 2811GIFTIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G. (1,2,3-TRICHLORBENZEN, GESCHMOLZEN)

T4 ³⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 07; 17; 22 2811GIFTIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G. (1,2,3-TRICHLORBENZEN, GESCHMOLZEN)

TOX, A 07; 17; 20: +92 ºC; 22; 2811GIFTIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G. (1,3,5-TRICHLORBENZEN, GESCHMOLZEN)

T4 ³⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 07; 17; 22 2811GIFTIGER ORGANISCHER FESTER STOFF, N.A.G. (1,3,5-TRICHLORBENZEN, GESCHMOLZEN)

TOX, A 07; 17; 20: +92 ºC; 22; 2815N-AMINOETHYLPIPERAZIN8C7III8+N2N43970,983janeinPP, EP034 2820BUTTERSÄURE8C3III8+N3N2310970,963janeinPP, EP034 2829CAPRONSÄURE8C3III8+N3N43970,923janeinPP, EP034 28311,1,1-TRICHLORETHAN6.1T1III6.1+N2C22350951,342neinneinPP, EP, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 614 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2383DIPROPYLAMIN3FCII3+8+N3C2235950,742jaT3II AjaPP, EP, EX, A 23973-METHYLBUTAN-2-ON3F1II3N2210970,813ja T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2398METHYL-tert-BUTYLETHER3F1II3N2210970,743ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 2404PROPIONITRIL3FT1II3+6.1C2245950,782nein T1

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2477METHYLISOTHIOCYANAT6.1TF1I6.1+3+N1C2223595 1,07 ¹¹⁾ 1nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 27; 17 2485n-BUTYLISOCYANAT6.1TF1I6.1+3C2235950,891nein T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 2486ISOBUTYLISOCYANAT6.1TF1I6.1+3C2240951nein T4 ³⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 2487PHENYLISOCYANAT6.1TF1I6.1+3C2225951,11nein T1 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 2490DICHLORISOPROPYLETHER6.1T1II6.1C2225951,112neinneinPP, EP, TOX, A 2491ETHANOLAMIN oder ETHANOLAMIN, LÖSUNG8C7III8+N3N32971,023ja T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 06: 14 °C; 17; 34 2493HEXAMETHYLENIMIN3FCII3+8+N3N32970,883ja T3 ²⁾ II AjaPP, EP, EX, A 2496PROPIONSÄUREANHYDRID8C3III8+N3N43971,023janeinPP, EP034 25181,5,9-CYCLODODECATRIEN6.1T1III6.1+FC2225950,92neinneinPP, EP, TOX, A 2527ISOBUTYLACRYLAT, STABILISIERT3F1III3+inst.C2230950,891ja T2 ¹²⁾ II B314)jaPP, EX, A 03; 5 2528ISOBUTYLISOBUTYRAT3F1III3+N3N32970,863ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A ADN 2025© CCNR 2024 610 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2531METHACRYLSÄURE, STABILISIERT8C3II8+inst.+N3C22425951,021ja T2 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, A 03; 4; 5; 7; 17 2564TRICHLORESSIGSÄURE, LÖSUNG8C3II8+N1C2222595 1,62 ¹¹⁾ 2ja T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 07; 17; 22 2564TRICHLORESSIGSÄURE, LÖSUNG8C3III8+N1C222595 1,62 ¹¹⁾ 2janeinPP, EP022 2574TRICRESYLPHOSPHAT mit mehr als 3 % orthoIsomer

TOX, A 2579PIPERAZIN, GESCHMOLZEN8C8III8+N2N332950,93janeinPP, EP07; 17; 34 2582EISEN(III)CHLORID, LÖSUNG 8C1III 8N43971,453janeinPP, EP022; 30; 34 2586ALKYLSULFONSÄUREN, FLÜSSIG oder ARYLSULFONSÄUREN, FLÜSSIG mit höchstens 5 % freier Schwefelsäure 8C3III8N43973janeinPP, EP034 2608NITROPROPANE3F1III3N329713ja T2 ¹²⁾ II B⁷⁾ (II B²⁾ jaPP, EX, A 2615ETHYLPROPYLETHER3F1II3N2210970,733ja T4 ³⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 2618VINYLTOLUENE, STABILISIERT3F1III3+inst.+N2+FC2225950,921ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EX, A 03; 5 26514,4'-DIAMINODIPHENYLMETHAN6.1T2III6.1+N2+CMR+SC222259512neinneinPP, EP, TOX, A 07; 17 2672AMMONIAKLÖSUNG in Wasser, relative Dichte zwischen 0,880 und 0,957 bei 15 °C, mehr als 10 % aber höchstens 35 % Ammoniak (mehr als 25 % aber höchstens 35 % Ammoniak) 8C5III8+N1C2215095 0,88 ¹⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen AMMONIAKLÖSUNG in Wasser, relative Dichte zwischen 0,880 und 0,957 bei 15 °C, mehr als 10 % aber höchstens 35 % Ammoniak (höchstens 25 % Ammoniak) 8C5III8+N3N221095 0,88 ¹⁰⁾

TOX, A 2754N-ETHYLTOLUIDINE (N-ETHYL-m-TOLUIDIN)

TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 612 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2754N-ETHYLTOLUIDINE,( GEMISCHE VON N-ETHYLo-TOLUIDIN UND N-ETHYL-m-TOLUIDIN)

TOX, A 2754N-ETHYLTOLUIDINE (N-ETHYL-p-TOLUIDIN)

TOX, A 27; 17 27854-THIAPENTANAL (3-METHYLMERCAPTOPROPIONALDEHYD)

TOX, A 2789EISESSIG oder ESSIGSÄURE, LÖSUNG mit mehr als 80 Masse-% Säure 8CF1II8+3N23210951,05 bei 100 % Säure 3ja T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 17; 17; 34 2790ESSIGSÄURE, LÖSUNG, mit mindestens 50 Masse-% und höchstens 80 Masse-% Säure 8C3II8N2310973janeinPP, EP034 2790ESSIGSÄURE, LÖSUNG, mit mehr als 10 Masse-%, aber weniger als 50 Masse-% Säure 8C3III8N2310973janeinPP, EP034 2796BATTERIEFLÜSSIGKEIT, SAUER8C1II8+N3N43971,00 - 1,84 3janeinPP, EP08; 22; 30; 34 2796SCHWEFELSÄURE mit höchstens 51 % Säure8C1II8+N3N43971,00 - 1,41 3janeinPP, EP08; 22; 30; 34 2797BATTERIEFLÜSSIGKEIT, ALKALISCH8C5II8+N3N43971,00 - 2,13 3janeinPP, EP022; 30; 34 2810GIFTIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.

CMR, F oder S) C22**951neinneinPP, EP, TOX, A *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 613 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2850PROPYLENTETRAMER (Tetrapropylen)3F1III3+N1+FN43970,762janeinPP0 2874FURFURYLALKOHOL6.1T1III6.1+N3C2225951,132neinneinPP, EP, TOX, A 2904PHENOLATE, FLÜSSIG8C9III8N42971,13- 1,18 3janeinPP, EP034 2920ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G. (WÄSSERIGE LÖSUNG VON DODECYLDIMETHYLAMMONIUMCHLORID UND 2-PROPANOL) 8CF1II8+3+FN33970,953jaT3II AjaPP, EP, EX, A 2920ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G. (WÄSSERIGE LÖSUNG VON HEXADECYLTRIMETHYLAMINECHLORID (50 %) UND ETHANOL (35 %)) 8CF1II8+3+FN2310950,93ja T2 ¹²⁾ II BjaPP, EP, EX, A 16: +7 ºC; 17; 34 2920ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G. (WÄSSERIGE LÖSUNG VON HEXADECYLTRIMETHYLAMINECHLORID (50 %) UND ETHANOL (35 %)) 8CF1II8+3+FN2310950,93ja T2 ¹²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EP, EX, A 16: +7 ºC; 17; 34; 2922ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, N.A.G.8CT1I8+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F oder

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2922ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, N.A.G. 8CT1III8+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F oder

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2924ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G. 3FCIII3+8+(N1, N2, N3, CMR, F oder

N3, CMR, F oder

N3, CMR, F oder

N3, CMR, F oder

N3, CMR, F oder

N3, CMR, F oder

N3, CMR, F oder

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 2935ETHYL-2-CHLORPROPIONAT3F1III3C2230951,082ja T4 ³⁾ II AjaPP, EX, A 2947ISOPROPYLCHLORACETAT3F1III3C2230951,092ja T4 ³⁾ II AjaPP, EX, A 2966THIOGLYCOL6.1T1II6.1C2225951,122neinneinPP, EP, TOX, A 2983ETHYLENOXID UND PROPYLENOXID, MISCHUNG, mit höchstens 30 % Ethylenoxid 3FT1I3+6.1+inst.C113950,851nein T2 ¹²⁾ II B (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 22; 3; 12; 31; 35 2984WASSERSTOFFPEROXID, WÄSSERIGE LÖSUNG mit mindestens 8 %, aber weniger als 20 % Wasserstoffperoxid (Stabilisierung nach Bedarf)

3077UMWELTGEFÄHRDENDER STOFF, GESCHMOLZEN, N.A.G. (ALKYLAMIN (C

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3082UMWELTGEFÄHRDENDER STOFF, FLÜSSIG, N.A.G. (BILGENWASSER, ENTHÄLT ÖLSCHLAMM) 9M6III9+CMR+N1N2310972janeinPP, EP, TOX, A 3082UMWELTGEFÄHRDENDER STOFF, FLÜSSIG, N.A.G. (ÖLSCHLAMM) 9M6III9+CMR+N1N2310972janeinPP, EP, TOX, A 3082UMWELTGEFÄHRDENDER STOFF, FLÜSSIG, N.A.G. (SCHWERES HEIZÖL) 9M6III9+CMR (N1, N2, F oder S) N2310972janeinPP047 30921-METHOXY-2-PROPANOL3F1III3N32970,923jaT3II B (II B¹⁾ jaPP, EX, A 3145ALKYLPHENOLE, FLÜSSIG, N.A.G. (einschließlich C -C -Homologe) 8C3II8+N3N43970,953janeinPP, EP027; 34 3145ALKYLPHENOLE, FLÜSSIG, N.A.G. (einschließlich C -C -Homologe) 8C3III8+N3N43970,953janeinPP, EP027; 34 3175FESTE STOFFE, DIE ENTZÜNDBARE FLÜSSIGE STOFFE mit einem Flammpunkt von höchstens 60°C ENTHALTEN, N.A.G. GESCHMOLZEN (DIALKYLDIMETHYLAMMONIUMCHLORID (C12 - C¹⁸⁾ UND 2-PROPANOL)

T2 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EX, A 17; 17 3256ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt über 60°C, bei oder über seinem Flammpunkt 3F2III3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *****95*ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*07; 17; 27 *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 619 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3256ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt über 60°C, bei oder über seinem Flammpunkt 3F2III3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *****95*ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*07; 17; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 3256ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt über 60°C, bei oder über seinem Flammpunkt (CARBON BLACK REEDSTOCK) (PYROLYSEÖL) 3F2III3+FN332953ja T1 ¹²⁾ II BjaPP, EX, A 07; 17 3256ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt über 60°C, bei oder über seinem Flammpunkt (PYROLYSEÖL A) 3F2III3+FN332953ja T1 ¹²⁾ II BjaPP, EX, A 07; 17 3256ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt über 60°C, bei oder über seinem Flammpunkt (RÜCKSTANDSÖL) 3F2III3+FN332953ja T1 ¹²⁾ II BjaPP, EX, A 07; 17 3256ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt über 60°C, bei oder über seinem Flammpunkt (ROHNAPHTALIN-GEMISCH) 3F2III3+FN332953ja T1 ¹²⁾ II BjaPP, EX, A 07; 17 3256ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt über 60°C, bei oder über seinem Flammpunkt (KREOSOTÖL) 3F2III3+N1+FC22210952ja T2 ¹²⁾ II BjaPP, EX, A 07; 17 ADN 2025© CCNR 2024 620 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3256ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einem Flammpunkt über 60 °C, bei oder über seinem Flammpunkt (Low QI Pitch) 3F2III3+N2+CMR+SN314951,1-1,33ja T2 ¹²⁾ II B (II B²⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 07; 17 3257ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., bei oder über 100°C und, bei Stoffen mit einem Flammpunkt, unter ihrem Flammpunkt (einschließlich geschmolzenes Metall, geschmolzenes Salz, usw.) 9M9III9+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *****95*janein*07; 17; 20:+115 ºC; 22; 24; 25; 27 *siehe 3.2.3.3 3257ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., bei oder über 100°C und, bei Stoffen mit einem Flammpunkt, unter ihrem Flammpunkt (einschließlich geschmolzenes Metall, geschmolzenes Salz, usw.) 9M9III9+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *****95*janein*07; 17; 20:+225 ºC; 22; 24; 27 *siehe 3.2.3.3 3257ERWÄRMTER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., bei oder über 100°C und unter seinem Flammpunkt (einschließlich geschmolzenes Metall, geschmolzenes Salz usw.) 9M9III9+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *****95*janein*07; 17; 20:+250 ºC; 22; 24; 27 *siehe 3.2.3.3 3259AMINE, FEST, ÄTZEND, N.A.G. (MONOALKYLAMINEACETAT, GESCHMOLZEN (C bis C )) 8C8III8N432950,873janeinPP, EP07; 17; 34 3264ÄTZENDER SAURER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C1I8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 3264ÄTZENDER SAURER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C1II8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 621 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3264ÄTZENDER SAURER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C1III8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 3264ÄTZENDER SAURER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (WÄSSERIGE LÖSUNG VON PHOSPHORSÄURE UND SALPETERSÄURE) 8C1I8N2310973janeinPP, EP034 3264ÄTZENDER SAURER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (WÄSSERIGE LÖSUNG VON PHOSPHORSÄURE UND SALPETERSÄURE) 8C1II8N43973janeinPP, EP034 3264ÄTZENDER SAURER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (WÄSSERIGE LÖSUNG VON PHOSPHORSÄURE UND SALPETERSÄURE) 8C1III8N43973janeinPP, EP034 3265ÄTZENDER SAURER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C3I8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 3265ÄTZENDER SAURER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C3II8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 3265ÄTZENDER SAURER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C3III8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 3266ÄTZENDER BASISCHER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C5I8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 3266ÄTZENDER BASISCHER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C5II8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 3266ÄTZENDER BASISCHER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C5III8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 622 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3267ÄTZENDER BASISCHER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C7I8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 3267ÄTZENDER BASISCHER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C7II8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 3267ÄTZENDER BASISCHER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. 8C7III8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027; 34 *siehe 3.2.3.3 3271ETHER, N.A.G. 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*114, 27 *siehe 3.2.3.3 3271ETHER, N.A.G. 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114, 27; 44 *siehe 3.2.3.3 3271ETHER, N.A.G. (tert.-AMYLMETHYLETHER) 3F1II3+N1C22350950,772ja T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ jaPP, EX, A

CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*014, 27 *siehe 3.2.3.3 3271ETHER, N.A.G.3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*014; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 3272ESTER, N.A.G. 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ ja*114, 27 *siehe 3.2.3.3 3272ESTER, N.A.G. 3F1II3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T2 ¹²⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*114, 27; 44 *siehe 3.2.3.3

CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*014, 27 *siehe 3.2.3.3 3272ESTER, N.A.G.3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*014; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 3276NITRILE, FLÜSSIG, GIFTIG, N.A.G. (2-METHYLGLUTARONITRIL)

TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 623 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3286ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G. 3FTCI3+6.1+8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) C11**951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A *siehe 3.2.3.3 3286ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G. 3FTCI3+6.1+8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) C11**951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 227; 44 *siehe 3.2.3.3 3286ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G. 3FTCI3+6.1+8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) C22**951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A *siehe 3.2.3.3 3286ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G. 3FTCI3+6.1+8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) C22**951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 227; 44 *siehe 3.2.3.3 3286ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G. 3FTCII3+6.1+8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) C22**952nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A *siehe 3.2.3.3 3286ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, GIFTIG, ÄTZEND, N.A.G. 3FTCII3+6.1+8+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) C22**952nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 227; 44 *siehe 3.2.3.3 3287GIFTIGER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.

CMR, F oder S) C22**951neinneinPP, EP, TOX, A *siehe 3.2.3.3 3287GIFTIGER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.

CMR, F oder S) C22**952neinneinPP, EP, TOX, A *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 624 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3287GIFTIGER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G.

CMR, F oder S) C22**952neinneinPP, EP, TOX, A *siehe 3.2.3.3 3287GIFTIGER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (NATRIUMDICHROMATLÖSUNG)

TOX, A 3289GIFTIGER ANORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G. SIEDEPUNKT > 115 °C

N3, CMR, F oder

N3, CMR, F oder

CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*014; 27 *siehe 3.2.3.3 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G.3F1III3+(N1, N2, N3, CMR, F) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*014; 27; 44 *siehe 3.2.3.3 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1I3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*1*siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 625 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1I3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*144 *siehe 3.2.3.3 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1II3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*1*siehe 3.2.3.3 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1II3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*144 *siehe 3.2.3.3 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1III3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*0*siehe 3.2.3.3 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 3F1III3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*044 *siehe 3.2.3.3 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1I3+CMR+(N1, N2, N3, F) C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1I3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1II3+CMR+(N1, N2, N3, F)

T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1II3+CMR+(N1, N2, N³⁾

T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1III3+CMR+(N1, N2, N3, F) C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 626 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN ≤ 60 °C 3F1III3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C11951ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN

3F1II3+CMR+(N1, N2, N3, F) C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 123; 38 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN

3F1II3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 123; 38 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1III3+CMR+(N1, N2, N3, F) C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 023; 38 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 60 °C < SIEDEBEGINN ≤ 85 °C 3F1III3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C22350952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 023; 38; 44 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1II3+CMR+(N1, N2, N3, F) C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1II3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1III3+CMR+(N1, N2, N3, F) C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 627 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN 85 °C < SIEDEBEGINN ≤ 115 °C 3F1III3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C2250952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1II3+CMR+(N1, N2, N3, F) C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1II3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1III3+CMR+(N1, N2, N3, F) C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. MIT MEHR ALS 10 % BENZEN SIEDEBEGINN > 115 °C 3F1III3+CMR+(N1, N2, N³⁾ C2235952ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G., ISOPREN UND PENTADIEN ENTHALTEND, STABILISIERT 3F1I3+inst.+N2+CMRC22350950,6781ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G., ISOPREN UND PENTADIEN ENTHALTEND, STABILISIERT 3F1I3+inst.+N2+CM R C22350950,6781ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 13; 44 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. (1-OCTEN) 3F1II3+N2+FN2310970,712jaT3 II B⁴⁾ jaPP, EX, A 3295KOHLENWASSERSTOFFE, FLÜSSIG, N.A.G. (GEMISCH VON POLYZYKLISCHEN AROMATEN) 3F1III3+CMR+FN23310971,082ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A ADN 2025© CCNR 2024 628 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3412AMEISENSÄURE mit mindestens 10 und höchstens 85 Masse-% Säure 8C3II8+N3N2310971,223ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, A 06: +12 °C; 17; 34 3412AMEISENSÄURE mit mindestens 5 und

8C3III8N2310971,223ja T1 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, A 06: +12 °C; 17; 34 3426ACRYLAMID, LÖSUNG6.1T1III6.1C2230951,032neinneinPP, EP, TOX, A 03; 5; 16

T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 06: +6 ºC; 17; 3446NITROTOLUENE, FEST, GESCHMOLZEN (p-NITROTOLUEN)

T2 ¹²⁾ II B (II B3 ¹⁴⁾ ) jaPP, EP, EX, TOX, A 27; 17 3446NITROTOLUENE, FEST, GESCHMOLZEN (p-NITROTOLUEN)

TOX, A 27; 17; 20: +88 ºC; 26 3451TOLUIDINE, FEST, GESCHMOLZEN (p-TOLUIDIN)

T1 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 27; 17 3451TOLUIDINE, FEST, GESCHMOLZEN (p-TOLUIDIN)

TOX, A 27; 17; 20: +60 ºC 3455CRESOLE, FEST, GESCHMOLZEN6.1TC2II6.1+8+N3C22225951,03 - 1,05 2nein T1 ¹²⁾ II A⁸⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 27; 17 3455CRESOLE, FEST, GESCHMOLZEN6.1TC2II6.1+8+N3C22425951,03 - 1,05 2neinneinPP, EP, TOX, A 27; 17; 20: +66 ºC ADN 2025© CCNR 2024 629 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3463PROPIONSÄURE mit mindestens 90 Masse-% Säure 8CF1II8+3+N3N33970,993ja T1 ¹²⁾ II A⁷⁾ jaPP, EP, EX, A 3475ETHANOL UND BENZIN, GEMISCH oder ETHANOL UND OTTOKRAFTSTOFF, GEMISCH

Ethanol 3F1II3+N2+CMR+FN23310970,69 - 0,78 ¹⁰⁾ 2jaT3II AjaPP, EP, EX, TOX, A 3475ETHANOL UND BENZIN, GEMISCH oder ETHANOL UND OTTOKRAFTSTOFF, GEMISCH mit mehr als 90 % Ethanol 3F1II3+N2+CMR+FN23310970,78 - 0,79 ¹⁰⁾ 2ja T2 ¹²⁾ II B (II B¹⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 3494SCHWEFELREICHES ROHERDÖL, ENTZÜNDBAR, GIFTIG 3FT1I3+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F) C****951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A *siehe 3.2.3.3 3494SCHWEFELREICHES ROHERDÖL, ENTZÜNDBAR, GIFTIG 3FT1I3+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F) C****951nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 214; 44 *siehe 3.2.3.3 3494SCHWEFELREICHES ROHERDÖL, ENTZÜNDBAR, GIFTIG 3FT1II3+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F) C****952nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A *siehe 3.2.3.3 3494SCHWEFELREICHES ROHERDÖL, ENTZÜNDBAR, GIFTIG 3FT1II3+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F) C****952nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 214; 44 *siehe 3.2.3.3 3494SCHWEFELREICHES ROHERDÖL, ENTZÜNDBAR, GIFTIG 3FT1III3+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F) C****952nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 630 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 3494SCHWEFELREICHES ROHERDÖL, ENTZÜNDBAR, GIFTIG 3FT1III3+6.1+(N1, N2, N3, CMR, F) C****952nein T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ jaPP, EP, EX, TOX, A 014; 44 *siehe 3.2.3.3 9000AMMONIAK, TIEFGEKÜHLT23TC2.1+2.3+8+N1G111; 3951nein T1 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 21; 2; 31 9000AMMONIAK, WASSERFREI, TIEFGEKÜHLT23TC2.1+2.3+8+N1G241; 3951nein T1 ¹²⁾ II AjaPP, EP, EX, TOX, A 21; 2; 31 9001STOFF MIT EINEM FLAMMPUNKT ÜBER 60 °C, ERWÄRMT in einem Bereich von 15 K unterhalb seines Flammpunkts 3F43+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ ja*027 *siehe 3.2.3.3 9001STOFF MIT EINEM FLAMMPUNKT ÜBER 60 °C, ERWÄRMT in einem Bereich von 15 K unterhalb seines Flammpunkts 3F43+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) *******ja T4 ³⁾ II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*027; 44 *siehe 3.2.3.3 9002STOFFE MIT EINER ZÜNDTEMPERATUR ≤ 200°C, N.A.G. 3F53+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) C11**951jaT4 II B⁴⁾ ja*027 *siehe 3.2.3.3 9002STOFFE MIT EINER ZÜNDTEMPERATUR ≤ 200°C, N.A.G. 3F53+(N1, N2, N3, CMR, F oder S) C11**951jaT4 II B⁴⁾ (II B³⁾ ja*027; 44 *siehe 3.2.3.3 9003STOFFE MIT EINEM FLAMMPUNKT ÜBER 60°C UND HÖCHSTENS 100°C, die nicht anderen Klassen zuzuordnen sind. 9M129+(N2, N3, CMR, F oder S) *******janein*027 *siehe 3.2.3.3 ADN 2025© CCNR 2024 631 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Teil 3 - Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen (1)(2)(3a)(3b)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(²⁰⁾

3.2.3.3

UN-Nummer oder Stoffnummer Benennung und Beschreibung Klasse Klassifizierungscode Verpackungsgruppe Gefahren Tankschiffstyp Ladetankzustand Ladetanktyp Ladetankausrüstung Öffnungsdruck des Überdruck- /Hochgeschwindigkeitsventils in kPa max. zul. Füllungsgrad des Ladetanks in % relative Dichte bei 20 ºC Art der Probeentnahmeeinrichtung Pumpenraum unter Deckerlaubt Temperaturklasse Explosionsgruppe Explosionsschutz erforderlich Ausrüstung erforderlich Anzahl der Kegel/Lichter zusätzliche Anforderungen oder Bemerkungen 9003STOFFE MIT EINEM FLAMMPUNKT ÜBER 60°C UND HÖCHSTENS 100°C , die nicht anderen Klassen zuzuordnen sind. (ETHYLENGLYCOLMONOBUTYLETHER) 9M129+N3+FN43970,93janeinPP0 9003STOFFE MIT EINEM FLAMMPUNKT ÜBER 60°C UND HÖCHSTENS 100°C, die nicht anderen Klassen zuzuordnen sind. (2-ETHYLHEXYLACRYLAT) 9M129+N3+FN43970,893janeinPP03; 5; 16; 9004DIPHENYLMETHAN-4,4'-DIISOCYANAT9M129+SN2341095 1,21 ¹¹⁾ 3janeinPP07; 8; 17; 19 9005UMWELTGEFÄHRDENDER STOFF, FEST, GESCHMOLZEN, N.A.G. 9M129+(N2, N3,CMR,F oder

der jeweiligen Zone erfüllen.

Wenn die Schiffsstoffliste nach Absatz 1.16.1.2.5 Stoffe enthalten soll, für die nach Unterabschnitt

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

3.2.3.3

Wärmemenge J (Joule) eV (Elektronvolt) 1 eV = 0,1602 . -18 J Leistung W (Watt) - 1 W = 1 J/s = 1 N · m/s Elektrischer Widerstand Ω (Ohm) - 1 Ω = 1 kg ⋅ m ⋅ s −3 ⋅ A −2 Kinematische Viskosität m /s mm /s 1 mm /s = 10 -6 m /s Dynamische Viskosität Pa · s mPa · s 1 mPa · s = 10 -3 Pa · s Aktivität Bq (Becquerel)

Mechanische Spannung 1 kg/mm = 9,807 N/mm 1 N/mm = 0,102 kg/mm Druck

= 10 -5 bar = 1,02 . -5 kg/cm = 0,75 . -2 Torr

Pa = 1,02 kg/cm = 750 Torr 1 kg/cm = 9,807 . Pa = 0,9807 bar = 736 Torr

. Pa = 1,33 . -3 bar = 1,36 . -3 kg/cm Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 53 Arbeit, Energie, Wärmemenge

. -6 kWh = 0,102 kg . m = 0,239 . -3 kcal

. J = 367 . kg . m = 860 kcal 1 kg .

. -6 kWh = 2,34 . -3 kcal

. J = 1,16 . -3 kWh = 427 kg . m Leistung

. m/s = 0,86 kcal/h 1 kg .

. m/s Viskosität, kinematisch 1 m

St (Stokes)

-4 m /s Viskosität, dynamisch 1 Pa .

. s/m = 10 P (Poise) = 0,102 kg . s/m

. s = 0,1 Ns/m = 1,02 . -2 kg . s/m 1 kg . s/m = 9,807 Pa . s = 9,807 N . s/m = 98,07 P

bzw. Vorsatzzeichen vor den Namen bzw. das Zeichen der Einheit gebildet werden: Faktor Vorsatz Vorsatzzeichen 1 000 000 000 000 000 000 = Trillionenfach Exa E 1 000 000 000 000 000 = Billiardenfach Peta P 1 000 000 000 000 = Billionenfach Tera T 1 000 000 000 = Milliardenfach Giga G 1 000 000 = Millionenfach Mega M 1 000 = Tausendfach Kilo k 100 = Hundertfach Hekto h 10 = Zehnfach Deka da 0,1 = -1 Zehntel Dezi d 0,01 = -2 Hundertstel Zenti c 0,001 = -3 Tausendstel Milli m 0,000 001 = -6 Millionstel Mikro  0,000 000 001 = -9 Milliardstel Nano n 0,000 000 000 001 = -12 Billionstel Piko p 0,000 000 000 000 001 = -15 Billiardstel Femto f 0,000 000 000 000 000 001 = -18 Trillionstel Atto a Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 54

werden immer als Überdruck (über dem atmosphärischen Druck liegender Druck) angegeben; der Dampfdruck von Stoffen wird dagegen immer als Absolutdruck angegeben.

Stoffes von 15 ºC, sofern nicht eine andere Temperatur genannt ist.

folgender Bedeutung verwendet: A ADR * : Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße.

Vereinigte Staaten von Amerika), www.astm.org. C CDNI † : Übereinkommen über die Sammlung, Abgabe und Annahme von Abfällen in der Rhein- und Binnenschifffahrt. CEVNI ‡ : Europäischer Binnenwasserstraßen-Code. CGA: Compressed Gas Association (Verband für verdichtete Gase), 8484 Westpark Drive, Suite 220, McLean, Virginia 22102, Vereinigte Staaten von Amerika, www.cganet.com. CIM §

von Gütern (Anhang B des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF)) in der jeweils geänderten Fassung. * Die Buchstaben „ADR“ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks „Accord relatif au transport international des marchandises dangereuses par route“. † Die Buchstaben „CDNI“ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks „Convention relative à la collecte, au dépôt et à la réception de déchets en navigation rhénane et intérieure“. ‡ Die Buchstaben „CEVNI“ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks „Code européen des voies de navigation intérieure“. § Die Buchstaben „CIM“ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks „Contrat de transport international ferroviaire de marchandises“. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 55 CMNI ** : Übereinkommen über den Vertrag über die Güterbeförderung in der Binnenschifffahrt (Budapest, 22. Juni ²⁰⁰¹⁾. CMR †† : Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr (Genf, 19. Mai ¹⁹⁵⁶⁾ in der jeweils geänderten Fassung. CNG ‡‡ : „Verdichtetes Erdgas“ (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. CSC §§ : Internationales Übereinkommen über sichere Container (Genf, ¹⁹⁷²⁾ in der jeweils geänderten Fassung, herausgegeben von der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) in London. CSI *** : „Kritikalitätssicherheitskennzahl“ (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. E

l’Astronomie, 1210 Brüssel, Belgien), www.eiga.eu.

Belgien, www.cen.eu veröffentlichte europäische Norm. F FVK: Faserverstärkter Kunststoff. G GESAMP: Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾.

Abschnitt 1.2.¹⁾. I IAEO: Internationale Atomenergieorganisation, Postfach 100, 1400 Wien, Österreich, www.iaea.org. IBC ††† : „Großpackmittel“ (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. ICAO ‡‡‡ : Internationale Zivilluftfahrt-Organisation, 999 University Street, Montreal, Quebec H3C 5H7, Kanada, www. icao.org. ** Die Buchstaben „CMNI“ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks „Convention de Budapest relative au contrat de transport de marchandises en navigation intérieure“. †† Die Buchstaben „CMR“ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks „Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route“. ‡‡ Die Buchstaben „CNG“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „compressed natural gas“. §§ Die Buchstaben „CSC“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „International Convention for Safe Containers“. *** Die Buchstaben „CSI“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „Criticality Safety Index“. ††† Die Buchstaben „IBC“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „intermediate bulk container“. ‡‡‡ Die Buchstaben „ICAO“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „International Civil Aviation Organization“. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 56 IMDG: siehe Begriffsbestimmung von „IMDG-Code“ in Abschnitt 1.2.1. IMO §§§

Vereinigtes Königreich, www.imo.org. IMSBC: siehe Begriffsbestimmung für „IMSBC-Code“ in Abschnitt 1.2.1. ISO ****

Schweiz veröffentlichte internationale Norm, www.iso.org. L LNG †††† : „Verflüssigtes Erdgas“ (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. LPG ‡‡‡‡ : „Flüssiggas“ (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. LSA §§§§ (-Stoff): Stoff mit geringer spezifischer Aktivität (siehe Absatz 2.2.7.1.³⁾. M MEGC ***** : „Gascontainer mit mehreren Elementen“ (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. MEMU †††††

Explosivstoff (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. N n.a.g.: „n.a.g.-Eintragung (nicht anderweitig genannte Eintragung)“ (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. O OEG: siehe Obere Explosionsgrenze (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. OTIF ‡‡‡‡‡

Gryphenhübeliweg 30, 3006 Bern, Schweiz). R RID §§§§§

COTIF (Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr)). §§§ Die Buchstaben „IMO“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „International Maritime Organization“. **** Die Buchstaben „ISO“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „International Organization for Standardization“. †††† Die Buchstaben „LNG“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „liquefied natural gas“. ‡‡‡‡ Die Buchstaben „LPG“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „liquefied petroleum gas“. §§§§ Die Buchstaben „LSA“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „Low Specific Activity“. ***** Die Buchstaben „MEGC“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „multiple-element gas container“. ††††† Die Buchstaben „MEMU“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „Mobile Explosives Manufacturing Unit“. ‡‡‡‡‡ Die Buchstaben „OTIF“ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks „Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires“. §§§§§

Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 57 S SADT ****** : Temperatur der selbstbeschleunigenden Zersetzung (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. SAPT †††††† : Temperatur der selbstbeschleunigenden Polymerisation (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. SCO (-Gegenstand) ‡‡‡‡‡‡ : Oberflächenkontaminierter Gegenstand (siehe Absatz 2.2.7.1.³⁾. SOLAS §§§§§§ : Internationales Übereinkommen von 1974 zum Schutz menschlichen Lebens auf See in der jeweils geltenden Fassung. STCW *******

Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten, 1978, in der gültigen Fassung. T TI ††††††† : Transportkennzahl (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾.

gefährlicher Güter im Luftverkehr (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. U UEG: siehe Untere Explosionsgrenze (siehe Abschnitt 1.2.¹⁾. UIC ‡‡‡‡‡‡‡ : Internationaler Eisenbahnverband, 16 rue Jean Rey, 75015 Paris, Frankreich, www.uic.org. UNECE §§§§§§§

avenue de la Paix, 1211 Genf 10, Schweiz, www.unece.org. ****** Die Buchstaben „SADT“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „self-accelerating decomposition temperature“. †††††† Die Buchstaben „SAPT“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „self-accelerating polymerization temperature“. ‡‡‡‡‡‡ Die Buchstaben „SCO“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „Surface Contaminated Object“. §§§§§§ Die Buchstaben „SOLAS“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „Safety of Life at Sea“. ******* Die Buchstaben „STCW“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers“. ††††††† Die Buchstaben „TI“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „Transport Index“. ‡‡‡‡‡‡‡ Die Buchstaben „UIC“ sind die Abkürzung des französischen Ausdrucks „Union internationale des chemins de fer“. §§§§§§§ Die Buchstaben „UNECE“ sind die Abkürzung des englischen Ausdrucks „United Nations Economic Commission for Europe“. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 58 Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung Teil 1 - von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) Allgemeine Vorschriften ADN 2025 © CCNR 2024 59 Kapitel 1.3 Unterweisung von Personen, die an der Beförderung gefährlicher Güter beteiligt sind